|
|
18.
|
|
|
The condition will be met if the system's activity is higher than your chosen value.
|
|
|
|
|
Betingelsen vil blive opfyldt, hvis systemets aktivitet er højere end din valgte værdi.
|
|
Translated by
René H. Thomsen
|
|
|
|
Located in
main.cpp:63
|
|
|
19.
|
|
|
The condition will be met if the system's activity is lower than your chosen value.
|
|
|
|
|
Betingelsen vil blive opfyldt, hvis systemets aktivitet er lavere end din valgte værdi.
|
|
Translated by
René H. Thomsen
|
|
|
|
Located in
main.cpp:65
|
|
|
20.
|
|
|
The time during the condition must be met to throw the action. Format: MM:SS.
|
|
|
|
|
Tiden i løbet af betingelsen må blive opfyldt for at smide handlingen. Format: MM:SS.
|
|
Translated by
René H. Thomsen
|
|
|
|
Located in
main.cpp:67
|
|
|
21.
|
|
|
Sets the name of the network interface to monitor when using the --network parameter.
|
|
|
|
|
Sætter navnet på det netværks grænseflade, der skal overvåges, når --network parameteren bliver brugt.
|
|
Translated by
René H. Thomsen
|
|
|
|
Located in
main.cpp:71
|
|
|
22.
|
|
|
Action options:
|
|
|
|
|
Handlings oplysninger:
|
|
Translated by
René H. Thomsen
|
|
|
|
Located in
main.cpp:73
|
|
|
23.
|
|
|
Shutdown the computer when the condition is met. <force> values are 'yes' or 'no'.
|
| Context: |
|
@info Keep the 'yes' and 'no' in english
|
|
|
|
|
Luk computeren når betingelsen er blevet opfyldt. <tvang> værdier er 'yes' eller 'no'.
|
|
Translated by
René H. Thomsen
|
|
|
|
Located in
main.cpp:75
|
|
|
24.
|
|
|
Reboot the computer when the condition is met. Possible values for <force> are 'yes' or 'no'.
|
| Context: |
|
@info Keep the 'yes' and 'no' in english
|
|
|
|
|
Genstart computeren når betingelsen er blevet opfyldt. <tvang> værdier er 'yes' eller 'no'.
|
|
Translated by
René H. Thomsen
|
|
|
|
Located in
main.cpp:79
|
|
|
25.
|
|
|
Place computer in sleep mode when the condition is met. Possible values for <mode> are 'Standby', 'Suspend' or 'Hibernate'.
|
| Context: |
|
@info Keep the 'Standby', 'Suspend' and 'Hibernate' in english
|
|
|
|
|
Sætter computeren til sove tilstand når betingelsen er blevet opfyldt. Mulige værdier for <tilstand> er 'Standby', 'Suspend' eller 'Hibernate'.
|
|
Translated by
René H. Thomsen
|
|
|
|
Located in
main.cpp:84
|
|
|
26.
|
|
|
The command will be read from stdin.
|
|
|
|
|
Kommandoen vil blive læst fra stdin.
|
|
Translated and reviewed by
Niels Thykier
|
|
|
|
Located in
main.cpp:85
|
|
|
27.
|
|
|
It will try to terminate the program specified by <pid>.
|
|
|
|
|
Den vil prøve at lukke programmet specificeret med <pid>.
|
|
Translated by
René H. Thomsen
|
|
|
|
Located in
main.cpp:87
|
