|
|
27.
|
|
|
<b><i>Middle-Click</i></b> to rotate the ruler.
|
|
|
|
|
<b><i>Средњи тастер</i></b> за заокретање лењира.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
screenruler.glade:276
|
|
|
28.
|
|
|
Settings
|
|
|
|
|
Подешавања
|
|
Translated and reviewed by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
screenruler.glade:372
|
|
|
29.
|
|
|
Background Color
|
|
|
|
|
Боја позадине
|
|
Translated and reviewed by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
screenruler.glade:416
|
|
|
30.
|
|
|
Ticks and Numbers Color
|
|
|
|
|
Боја цртица и бројева
|
|
Translated and reviewed by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
screenruler.glade:434
|
|
|
31.
|
|
|
_Font:
|
|
|
|
|
_Слова:
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
screenruler.glade:454
|
|
|
32.
|
|
|
_Numbers and lines:
|
|
|
|
|
_Бројеви и линије:
|
|
Translated and reviewed by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
screenruler.glade:492
|
|
|
33.
|
|
|
_Background:
|
|
|
|
|
_Позадина:
|
|
Translated and reviewed by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
screenruler.glade:505
|
|
|
34.
|
|
|
<b>Appearance</b>
|
|
|
|
|
<b>Изглед</b>
|
|
Translated and reviewed by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
screenruler.glade:523
|
|
|
35.
|
|
|
_System Settings
|
|
|
|
|
_Системска подешавања
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
screenruler.glade:574
|
|
|
36.
|
|
|
_Custom Settings
|
|
|
|
|
_Изабрана подешавања
|
|
Translated and reviewed by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
screenruler.glade:607
|
