Browsing Norwegian Bokmal translation

110 of 52 results
1.
in
tomme(r)
Translated and reviewed by Alexander Mackinnon Jansen on 2012-11-21
Suggestions:
tomme
Norwegian Nynorsk screenruler in ScreenRuler trunk by Alexander Mackinnon Jansen on 2012-11-21
in
Norwegian Nynorsk screenruler in ScreenRuler trunk by Eirik U. Birkeland on 2009-07-31
India
Norwegian Nynorsk screenruler in ScreenRuler trunk by Arne Goetje on 2010-01-27
Located in ruler_window.rb:39
2.
cm
cm
Translated and reviewed by Alexander Mackinnon Jansen on 2012-11-21
Suggestions:
Kamerun
Norwegian Nynorsk screenruler in ScreenRuler trunk by Arne Goetje on 2010-01-27
Located in ruler_window.rb:40
3.
pc
pc
Translated and reviewed by Alexander Mackinnon Jansen on 2012-11-21
Suggestions:
sf
Norwegian Nynorsk screenruler in ScreenRuler trunk by Karl Ove Hufthammer on 2008-10-07
Located in ruler_window.rb:41
4.
pt
pt
Translated and reviewed by Alexander Mackinnon Jansen on 2012-11-21
Suggestions:
pint(s)
Norwegian Nynorsk screenruler in ScreenRuler trunk by Eirik U. Birkeland on 2010-02-11
Portugal
Norwegian Nynorsk screenruler in ScreenRuler trunk by Arne Goetje on 2010-01-27
Located in ruler_window.rb:42
5.
px
px
Translated and reviewed by Alexander Mackinnon Jansen on 2012-11-21
Suggestions:
pkt
Norwegian Nynorsk screenruler in ScreenRuler trunk by Roy-Magne Mo on 2008-03-25
pikslar
Norwegian Nynorsk screenruler in ScreenRuler trunk by Åsmund Steen Skjæveland on 2011-07-15
Located in ruler_window.rb:43
6.
%
%
Translated and reviewed by Alexander Mackinnon Jansen on 2012-11-21
Located in ruler_window.rb:44
7.
Screen Ruler
Skjermlinjal
Translated and reviewed by Alexander Mackinnon Jansen on 2012-11-21
Located in screenruler.rb:35 screenruler.glade:987
8.
Loading libraries...
Laster bibliotek
Translated and reviewed by Alexander Mackinnon Jansen on 2012-11-21
Suggestions:
Lastar bibliotek
Norwegian Nynorsk screenruler in ScreenRuler trunk by Alexander Mackinnon Jansen on 2012-11-21
Located in screenruler.rb:47
9.
Connecting to GConf...
Koblet til GConf...
Translated and reviewed by Alexander Mackinnon Jansen on 2012-11-21
Suggestions:
Kopla til GConf...
Norwegian Nynorsk screenruler in ScreenRuler trunk by Alexander Mackinnon Jansen on 2012-11-21
Located in screenruler.rb:59
10.
Creating windows...
Lager vindu
Translated and reviewed by Alexander Mackinnon Jansen on 2012-11-21
Suggestions:
Lagar vindauge...
Norwegian Nynorsk screenruler in ScreenRuler trunk by Alexander Mackinnon Jansen on 2012-11-21
Located in screenruler.rb:63
110 of 52 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Mackinnon Jansen.