|
|
21.
|
|
|
<big><b>Mouse Tips</b></big>
|
|
|
|
|
<big><b>Maus-Hinweise</b></big>
|
|
Translated and reviewed by
Benjamin_L
|
|
|
|
Located in
screenruler.glade:164
|
|
|
22.
|
|
|
<b><i>Drag</i></b> the ruler around your screen.
|
|
|
|
|
<b><i>Verschiebt</i></b> das Lineal auf dem Bildschirm.
|
|
Translated and reviewed by
Benjamin_L
|
|
|
|
Located in
screenruler.glade:181
|
|
|
23.
|
|
|
<b><i>Drag</i></b> ruler ends to resize the ruler.
|
|
|
|
|
<b><i>Ziehen</i></b> Sie das Lineal an dessen Enden größer oder kleiner.
|
|
Translated and reviewed by
Benjamin_L
|
|
|
|
Located in
screenruler.glade:200
|
|
|
24.
|
|
|
<b><i>Left-Click</i></b> on menu button to see menu.
|
|
|
|
|
<b><i>Linksklick</i></b> auf den Menüknopf zeigt das Menü.
|
|
Translated and reviewed by
Benjamin_L
|
|
|
|
Located in
screenruler.glade:219
|
|
|
25.
|
|
|
<b><i>Right-Click</i></b> to see menu.
|
|
|
|
|
<b><i>Rechtsklick</i></b> um das Menü anzuzeigen.
|
|
Translated and reviewed by
Benjamin_L
|
|
|
|
Located in
screenruler.glade:238
|
|
|
26.
|
|
|
<b><i>Double-Click</i></b> to see Settings window.
|
|
|
|
|
<b><i>Doppelklick</i></b> um das Einstellungsfenster anzuzeigen.
|
|
Translated and reviewed by
Benjamin_L
|
|
|
|
Located in
screenruler.glade:257
|
|
|
27.
|
|
|
<b><i>Middle-Click</i></b> to rotate the ruler.
|
|
|
|
|
<b><i>Mittelklick</i></b> um das Lineal zu drehen.
|
|
Translated and reviewed by
Benjamin_L
|
|
|
|
Located in
screenruler.glade:276
|
|
|
28.
|
|
|
Settings
|
|
|
|
|
Einstellungen
|
|
Translated and reviewed by
Benjamin_L
|
|
|
|
Located in
screenruler.glade:372
|
|
|
29.
|
|
|
Background Color
|
|
|
|
|
Hintergrundfarbe
|
|
Translated and reviewed by
Benjamin_L
|
|
|
|
Located in
screenruler.glade:416
|
|
|
30.
|
|
|
Ticks and Numbers Color
|
|
|
|
|
Skalenstrich- und Zahlenfarbe
|
|
Translated and reviewed by
Benjamin_L
|
|
|
|
Located in
screenruler.glade:434
|
