|
|
11.
|
|
|
The width of this Screenlet ...
|
|
|
|
|
La larghezza di questo Screenlet ...
|
|
Translated and reviewed by
Andrea Corbellini
|
|
|
|
Located in
src/lib/__init__.py:857
|
|
|
12.
|
|
|
Height
|
|
|
|
|
Altezza
|
|
Translated and reviewed by
Andrea Corbellini
|
|
|
|
Located in
src/lib/__init__.py:860
|
|
|
13.
|
|
|
The height of this Screenlet ...
|
|
|
|
|
L'altezza di questo Screenlet ...
|
|
Translated and reviewed by
Andrea Corbellini
|
|
|
|
Located in
src/lib/__init__.py:861
|
|
|
14.
|
|
|
Scale
|
|
|
|
|
Ridimensiona
|
|
Translated and reviewed by
Andrea Corbellini
|
|
|
|
Located in
src/lib/__init__.py:864
|
|
|
15.
|
|
|
The scale-factor of this Screenlet ...
|
|
|
|
|
Il fattore di scala (zoom) di questa Screenlet ...
|
|
Translated and reviewed by
Giulio Rossetti
|
|
|
|
Located in
src/lib/__init__.py:865
|
|
|
16.
|
|
|
Opacity
|
|
|
|
|
Opacità
|
|
Translated and reviewed by
Daniele Napolitano
|
|
|
|
Located in
src/lib/__init__.py:868
|
|
|
17.
|
|
|
The opacity of the Screenlet window ...
|
|
|
|
|
L'opacità della Screenlet ...
|
|
Translated and reviewed by
Daniele Napolitano
|
|
|
|
Located in
src/lib/__init__.py:869
|
|
|
18.
|
|
|
Stick to Desktop
|
|
|
|
|
Fissa sulla Scrivania
|
|
Translated and reviewed by
Daniele Napolitano
|
|
|
|
Located in
src/lib/__init__.py:872
|
|
|
19.
|
|
|
Show this Screenlet on all workspaces ...
|
|
|
|
|
Mostra questa Screenlet su tutte le aree di lavoro ...
|
|
Translated and reviewed by
Daniele Napolitano
|
|
|
|
Located in
src/lib/__init__.py:873
|
|
|
20.
|
|
|
Treat as Widget
|
|
|
|
|
Tratta come Widget
|
|
Translated and reviewed by
Daniele Napolitano
|
|
|
|
Located in
src/lib/__init__.py:875
|
