Browsing Danish translation

3544 of 81 results
35.
Ignore requirements
(no translation yet)
Located in src/lib/__init__.py:908
36.
Set this Screenlet to ignore/demand DEB requirements ...
(no translation yet)
Located in src/lib/__init__.py:909
37.
Allow overriding Options
Tillad underkendelse af valgmuligheder
Translated and reviewed by Mads Konradsen
Located in src/lib/__init__.py:913
38.
Allow themes to override options in this screenlet ...
Tillad temaer at underkunde indstillinger i denne Screenlet ...
Translated and reviewed by Mads Konradsen
Located in src/lib/__init__.py:914
39.
Ask on Override
Spørg hvis underkendelser
Translated and reviewed by Mads Konradsen
Located in src/lib/__init__.py:916
40.
Show a confirmation-dialog when a theme wants to override
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Vis en bekræftelses-boks når et tema ønsker at underkende indstillinger
Translated and reviewed by Mads Konradsen
Located in src/lib/__init__.py:917
41.
the current options of this Screenlet ...
de nuværende indstillinger for denne Screenlet ...
Translated and reviewed by Mads Konradsen
Located in src/lib/__init__.py:918
42.
?
version of the deb package if unspecified
(no translation yet)
Located in src/lib/__init__.py:1132
43.

%(package)s %(version)s required, NOT INSTALLED!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/lib/__init__.py:1137
44.

%(package)s %(version)s installed, req %(required)s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/lib/__init__.py:1140
3544 of 81 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mads Konradsen.