Screenlets

Browsing Serbian translation

  1. Series trunk
  2. Template “screenlets-manager”
  3. Serbian (sr)
64 → 73 of 127 results First • • • Last
64.
Install Web Application
Угради веб програм
Translated by Саша Петровић
Located in src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:980 src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:1000 src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:1092
65.
New screenlets atributes..
Нове особине справица екрана.
Translated by Саша Петровић
Located in src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:1005
66.
Lock
Закључај
Translated and reviewed by Саша Петровић
Located in src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:1006
67.
Sticky
Лепљив
Translated by Саша Петровић
Located in src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:1007
68.
Widget
Справица површи
Translated by Саша Петровић
Located in src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:1008
69.
Keep above
Задржавај изнад
Translated by Саша Петровић
Located in src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:1009
70.
Keep below
Задржавај испод
Translated by Саша Петровић
Located in src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:1011
71.
Show buttons
Прикажи дугмиће
Translated by Саша Петровић
Located in src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:1012
72.
New Screenlets atributes
Нове особине справица екрана
Translated by Саша Петровић
Located in src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:1044
73.
Web Application Url
Адреса веб програма
Translated by Саша Петровић
Located in src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:1082
64 → 73 of 127 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: MD, Milena, Rastko Karadzic, Мирослав Николић, Саша Петровић.