|
|
87.
|
|
|
Error converting!!!
|
|
|
|
|
Errore di conversione!!!
|
|
Translated and reviewed by
Giulio Rossetti
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:1230
|
|
|
88.
|
|
|
Screenlets-Manager must now be restarted
|
|
|
|
|
Ora Screenlets-Manager deve essere riavviato
|
|
Translated and reviewed by
Daniele Napolitano
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:1353
|
|
|
89.
|
|
|
Screenlets packager - (c) RYX (Rico Pfaus) 2007 
Usage: screenlets-packager <path> [options] |
|
|
+ constants
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Screenlets packager - (c) RYX (Rico Pfaus) 2007
Uso: screenlets-packager <path> [opzioni] |
|
Translated by
Lelio Giaccone
|
|
Reviewed by
enubuntu
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-packager.py:36
|
|
|
90.
|
|
|
The specified path "%s" does not exist.
|
|
|
|
|
Il percorso specificato "%s" non esiste.
|
|
Translated and reviewed by
Giulio Rossetti
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-packager.py:75
|
|
|
91.
|
|
|
Found path "%s".
|
|
|
|
|
Trovato percorso "%s".
|
|
Translated and reviewed by
Giulio Rossetti
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-packager.py:76
|
|
|
92.
|
|
|
Failed to extract screenlet name from path.
|
|
|
|
|
Fallimento durante l'estrazione del nome della screenlet dal percorso.
|
|
Translated and reviewed by
Giulio Rossetti
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-packager.py:82
|
|
|
93.
|
|
|
Screenlet name is %s.
|
|
|
|
|
Il nome della Screenlet è %s.
|
|
Translated and reviewed by
Giulio Rossetti
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-packager.py:83
|
|
|
94.
|
|
|
No screenlet-file "%sScreenlet.py" found in the given path.
|
|
|
|
|
Nessun screenlet-file "%sScreenlet.py" trovato nel percorso specificato.
|
|
Translated and reviewed by
Giulio Rossetti
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-packager.py:87
|
|
|
95.
|
|
|
Found %sScreenlet.py in path.
|
|
|
|
|
Trovato %sScreenlet.py nel percorso.
|
|
Translated and reviewed by
Giulio Rossetti
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-packager.py:88
|
|
|
96.
|
|
|
Unable to import module '%(name)s' from %(path)s. (%(error)s)
|
|
|
|
|
Impossibile importare il modulo'%(name)s' da %(path)s. (%(error)s)
|
|
Translated by
Andrea Azzarone
|
|
Reviewed by
enubuntu
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-packager.py:97
|
