Translations by Barnabas

Barnabas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

115 of 15 results
2.
Screenlets Manager
2008-04-09
Screenlets Beállításkezelő
3.
Install Screenlet
2008-04-09
Screenlet Telepítés
4.
Get more Screenlets
2008-04-10
Még több Screenlet
5.
Launch Screenlet
2008-04-09
Screenlet Indítása
6.
Close all Screenlets
2008-04-09
Összes Screenlet Bezárása
8.
Quit the Screenlets
2010-11-12
Még több Screenlet
9.
This application is released under the GNU General Public License v3 (or, at your option, any later version). You can find the full text of the license under http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt. By using, editing and/or distributing this software you agree to the terms and conditions of this license. Thank you for using free software!
2008-04-10
A program GNU General Public Licensz verzió 3 szerint lett kiadva (vagy annál késöbbi verzió). Meg találja a teljes szöveget a liszencben a következő címen http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt. A program szabadon felhasználható, terjeszthető és módosítható a liszenc szerint. Köszönjük, hogy szabad szoftvert használ.
10.
Install a Screenlet
2008-04-09
A Screenlet Telepítése
14.
Warning!
2008-04-10
Figyelem!
16.
Error
2008-04-09
Hiba
107.
Install %s
2008-04-09
Telepítés %s
108.
%sScreenlet is already installed
2008-04-10
%sScreenlet már telepítve van
109.
Invalid archive. Archive must contain a directory with the screenlet's name.
2008-04-09
Helytelen archívum.Az archívumnak tartalmazni kell a screenletnek a nevét.
115.
The %sScreenlet has been succesfully installed.
2008-04-09
A %sScreenlet telepítése sikerült.
125.
Failed to add %sScreenlet.
2008-04-09
%sScreenlet hozzáadása sikertelen