|
|
75.
|
|
|
There is already a screenlet with that name installed 
Do you wish to continue? |
|
|
found_path != None:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Sellise nimega töölauavidin on juba paigaldatud
Kas jätkata? |
|
Translated by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:1115
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:1206
|
|
|
76.
|
|
|
Web Application was successfully installed
|
|
|
|
|
Veebirakendus on paigaldatud
|
|
Translated and reviewed by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:1143
|
|
|
77.
|
|
|
Error installing!!!
|
|
|
|
|
Viga paigaldamisel!!!
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan Siimson
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:1146
|
|
|
78.
|
|
|
Please specify a name for the widget
|
|
|
|
|
Palun määra vidinale nimi
|
|
Translated and reviewed by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:1147
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:1231
|
|
|
79.
|
|
|
No HTML code found
|
|
|
|
|
HTML koodi ei leitud
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan Siimson
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:1148
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:1232
|
|
|
80.
|
|
|
Convert any webpage widget into a Screenlet.
|
|
|
|
|
Teisenda ükskõik milline veebividin töölauavidinaks
|
|
Translated by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:1152
|
|
|
81.
|
|
|
Step 1 : Find the widget you want to convert
|
|
|
|
|
1. samm : Leia vidin, mida sa soovid teisendada
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan Siimson
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:1153
|
|
|
82.
|
|
|
Step 2 : Copy and Paste the HTML from the widget in the box below
|
|
|
|
|
2. samm : Kopeeri ja kleebi selle vidina HTML allpool paiknevasse kasti
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan Siimson
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:1154
|
|
|
83.
|
|
|
Step 3 : Give it a name in the box below and click on Ok to convert
|
|
|
|
|
3. samm : Pane sellele allpool paiknevas kastis nimi ja teisendamiseks vajuta Ok nupule
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan Siimson
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:1155
|
|
|
84.
|
|
|
The name of the widget
|
|
|
|
|
Vidina nimi
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan Siimson
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:1156
|
