|
60.
|
|
|
Theme installed , please restart %s
|
|
|
|
Teema paigaldatud, palun taaskäivita %s
|
|
Translated by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:872
|
|
61.
|
|
|
Theme install error 2 found - Theme not installed or already installed
|
|
|
|
Tõrge teema paigaldamisel. Teema jäeti paigaldamata, kuid võib olla juba varem paigaldatud.
|
|
Translated and reviewed by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:877
|
|
62.
|
|
|
Install SuperKaramba Theme
|
|
|
|
Paigalda SuperKaramba teema
|
|
Translated by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:974
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:996
|
|
63.
|
|
|
Convert Web Widget
|
|
|
|
Teisenda veebividin (web widget)
|
|
Translated and reviewed by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:977
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:998
|
|
64.
|
|
|
Install Web Application
|
|
|
|
Paigalda veebirakendus (veebileht)
|
|
Translated and reviewed by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:980
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:1000
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:1092
|
|
65.
|
|
|
New screenlets atributes..
|
|
|
|
Uute töölauavidinate atribuudid..
|
|
Translated by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:1005
|
|
66.
|
|
|
Lock
|
|
|
|
Lukusta
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan Siimson
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:1006
|
|
67.
|
|
|
Sticky
|
|
|
|
Kleepuv
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan Siimson
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:1007
|
|
68.
|
|
|
Widget
|
|
|
|
Vidin
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan Siimson
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:1008
|
|
69.
|
|
|
Keep above
|
|
|
|
Alati pealmine
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan Siimson
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:1009
|