Translations by Adolfo Jayme Barrientos
Adolfo Jayme Barrientos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 14. |
Warning!
|
|
| 2011-01-03 |
¡Aviso!
|
|
| 36. |
Install new theme for this screenlet
|
|
| 2011-01-03 |
Instalar un tema nuevo para este screenlet
|
|
| 56. |
Error Found
|
|
| 2011-01-03 |
Se encontró un error
|
|
| 104. |
This type of karamba theme is not supported yet
Only older versions can be used
|
|
| 2011-01-03 |
Este tipo de tema para Karamba no está soportado aún
Sólo pueden utilizarse versiones anteriores.
|
|
| 108. |
%sScreenlet is already installed
|
|
| 2011-01-03 |
El Screenlet %s ya está instalado
|
|
| 112. |
Invalid archive. Archive does not contain a screenlet or a valid karamba theme.
|
|
| 2011-01-03 |
Archivador inválido: no tiene un tema de Karamba o Screenlets válido.
|
|
| 113. |
%s was not packaged with the screenlet packager. Do you wish to continue and try to install it?
|
|
| 2011-01-03 |
%s no se creó con el empaquetador de screenlets. ¿Desea continuar e intentar instalarlo?
|
|
| 117. |
Automatic creation failed. Please manually create the directory:
%s
|
|
| 2011-01-03 |
Falló la creación automática. Por favor, intente crear el directorio manualmente:
%s
|
|
