|
|
108.
|
|
|
%sScreenlet is already installed
|
|
|
|
|
%sScreenlet er allerede installeret
|
|
Translated and reviewed by
nanker
|
|
|
|
Located in
src/lib/install.py:137
|
|
|
109.
|
|
|
Invalid archive. Archive must contain a directory with the screenlet's name.
|
|
|
dir missing
|
|
|
|
|
Ugyldigt arkiv. Arkivet skal indeholde en mappe med screenlettens navn.
|
|
Translated by
Niels Rune Brandt
|
|
Reviewed by
Mads Konradsen
|
|
|
|
Located in
src/lib/install.py:144
|
|
|
110.
|
|
|
Compatibility for this karamba theme is not yet implemented
|
|
|
|
|
Kompatibilitet for dette karamba tema er ikke implanteret endnu
|
|
Translated and reviewed by
Mads Konradsen
|
|
|
|
Located in
src/lib/install.py:156
|
|
|
111.
|
|
|
Karamba theme was successfully installed
|
|
|
|
|
Karamba tema blev installeret
|
|
Translated and reviewed by
Mads Konradsen
|
|
|
|
Located in
src/lib/install.py:183
|
|
|
112.
|
|
|
Invalid archive. Archive does not contain a screenlet or a valid karamba theme.
|
|
|
|
|
Ugyldigt arkiv. Arkivet indeholder ikke en screenlet eller et gyldigt karamba tema.
|
|
Translated and reviewed by
Niels Rune Brandt
|
|
|
|
Located in
src/lib/install.py:185
|
|
|
113.
|
|
|
%s was not packaged with the screenlet packager. Do you wish to continue and try to install it?
|
|
|
|
|
%s var ikke pakket med screenlet-pakkeren. Vil du fortsætte og prøve at installere den?
|
|
Translated and reviewed by
Mads Konradsen
|
|
|
|
Located in
src/lib/install.py:200
|
|
|
114.
|
|
|
This package was not packaged with the screenlet packager.
|
|
|
|
|
Denne pakke var ikke pakket med screenletpakkeren
|
|
Translated and reviewed by
Niels Rune Brandt
|
|
|
|
Located in
src/lib/install.py:203
|
|
|
115.
|
|
|
The %sScreenlet has been succesfully installed.
|
|
|
set msg/result
|
|
|
|
|
The %sScreenlet er korrekt installeret.
|
|
Translated and reviewed by
Niels Rune Brandt
|
|
|
|
Located in
src/lib/install.py:212
|
|
|
116.
|
|
|
There is no existing autostart directory for your user account yet. Do you want me to automatically create it for you?
|
|
|
create autostart directory, if not existent
|
|
|
|
|
Der er ingen eksisterende autostart mappe til din bruger konto endnu. Vil du have mig til at oprette en automatisk for dig?
|
|
Translated and reviewed by
Mads Konradsen
|
|
|
|
Located in
src/lib/utils.py:127 src/lib/utils.py:638
|
|
|
117.
|
|
|
Automatic creation failed. Please manually create the directory: 
%s |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Automatisk oprettelse slog fejl. Foretag en manuel oprettelse af mappen:
%s |
|
Translated and reviewed by
Mads Konradsen
|
|
|
|
Located in
src/lib/utils.py:132 src/lib/utils.py:642
|
