Browsing Dutch translation

110 of 181 results
1.
New Tab
Nieuwe tab
Translated and reviewed by Thomas Berends on 2013-09-08
Located in ../src/Scratch.vala:245
2.
New Window
Nieuw venster
Translated and reviewed by Quinten Schelfhout on 2012-06-09
Located in ../src/Scratch.vala:246 ../src/config.vala:18
3.
Print version info and exit
Toon versie informatie en verlaat applicatie
Translated and reviewed by Thomas Berends on 2014-12-11
Located in ../src/Scratch.vala:247
4.
Set of plugins
Pluginset
Translated and reviewed by Ramon Meffert on 2012-08-04
Located in ../src/Scratch.vala:248
5.
Current working directory
(no translation yet)
Located in ../src/Scratch.vala:249
6.
Edit text files
Bewerk tekstbestanden
Translated and reviewed by Emiel Beinema on 2012-06-21
Located in ../src/config.vala:15
7.
Text Editor
Tekstverwerker
Translated and reviewed by Quinten Schelfhout on 2012-06-09
Located in ../src/config.vala:16
8.
New Document
Nieuw Document
Translated and reviewed by Ramon Meffert on 2012-08-04
Located in ../src/config.vala:17 ../src/Services/Document.vala:406
9.
About Scratch
(no translation yet)
Located in ../src/config.vala:19
10.
Save changes to document %s before closing?
Veranderingen in document %s opslaan alvorens het te sluiten?
Translated by Davy on 2013-08-11
Reviewed by Thomas Berends on 2014-04-13
Located in ../src/Services/Document.vala:232
110 of 181 results

This translation is managed by elementary Dutch Translators, assigned by elementary.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arnout, Ben, Chris, Christian Berkman, Damion Gans, Davy, Emiel Beinema, Geoffrey De Belie, Glennz nl, Jaap Broekhuizen, Jan Jacobs, Jeffrey Vandenborne, Jelle Licht, Lorian Coltof, Marvin Parlevliet, Michel, Peter Nijssen, Pim Vullers, Quinten Schelfhout, Rafael Fernandez, Ramon Meffert, RobinJ, Steven Roose, Thomas Berends, Tim v Herpen, Tuur Dutoit, ilya suttels.