Browsing French translation

1120 of 1278 results
707.
The images upon the gnarled bark of this unusual tree seems to tell stories.
(no translation yet)
Located in ../scourge_data/config/map.cfg:383
725.
The throwing dagger is a well balanced weapon, favored by the feared assassin-poets of the Order of the Grizzled Pony.
(no translation yet)
Located in ../scourge_data/config/weapon.cfg:126
728.
Many-a-throats were silenced by this here black iron
(no translation yet)
Located in ../scourge_data/config/weapon.cfg:172
731.
The extra-long serrated edge of this hunting knife is enough to induce nightmares. A nicely carved wooden handle completes this menacing weapon.
(no translation yet)
Located in ../scourge_data/config/weapon.cfg:225
752.
The blade of this sword is made from laying many strips of metal upon each other in a twisted 'snake' formation. This gives the weapon its exceptional strength.
(no translation yet)
Located in ../scourge_data/config/weapon.cfg:603
755.
Adopted from an invading force of Southern pirates, these heavy cutlasses can deliver a crushing blow.
(no translation yet)
Located in ../scourge_data/config/weapon.cfg:660
761.
These swords were designed to be used from horseback. As such they tend to be top-heavy and awkward to use in melee.
(no translation yet)
Located in ../scourge_data/config/weapon.cfg:775
771.
Purple Worm Slayer
(no translation yet)
Located in ../scourge_data/config/weapon.cfg:949
775.
A single-edge sword of mythic proportions!
(no translation yet)
Located in ../scourge_data/config/weapon.cfg:1014
778.
A weapon of exceeding craftsmanship. It is marked with strange runes.
(no translation yet)
Located in ../scourge_data/config/weapon.cfg:1075
1120 of 1278 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bertram, Jean-Marc, LeSanglier, Maunier, Pierre Slamich, Riton, Tarou, Ubuntu1988, Vincent Fiack.