|
|
7.
|
|
|
Died of thirst
|
|
|
|
|
Zemřel žízní.
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
src/events/thirsthungerevent.cpp:78
|
|
|
8.
|
|
|
%s is hungry.
|
|
|
|
|
%s má hlad.
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
src/events/thirsthungerevent.cpp:85
|
|
|
9.
|
|
|
%s is really hungry.
|
|
|
|
|
%s má opravdu hlad.
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
src/events/thirsthungerevent.cpp:89
|
|
|
10.
|
|
|
%s is starving!
|
|
|
|
|
%s hladoví!
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
src/events/thirsthungerevent.cpp:94
|
|
|
11.
|
|
|
%s feels really weak!
|
|
|
|
|
%s se cítí velmi slabý!
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
src/events/thirsthungerevent.cpp:100
|
|
|
12.
|
|
|
%1$s looses %2$d hit points from hunger!
|
|
|
|
|
%1$s ztratil %2$d životů kvůli hladu!
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
src/events/thirsthungerevent.cpp:107
|
|
|
13.
|
|
|
Expired due to famine
|
|
|
|
|
Zemřel hlady.
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
src/events/thirsthungerevent.cpp:111
|
|
|
14.
|
|
|
%s feels vulnerable...
|
|
|
|
|
%s se cítí zranitelný ...
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
src/events/potionexpirationevent.cpp:71
|
|
|
15.
|
|
|
%s feels a loss of contentment.
|
|
|
|
|
%s je nespokojen.
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
src/events/potionexpirationevent.cpp:84
|
|
|
16.
|
|
|
You need to name the map first.
|
|
|
|
|
Napřed musíte pojmenovat mapu.
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
src/render/map.cpp:3156
|
