|
|
334.
|
|
|
Fixing rooms
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/dungeongenerator.cpp:600 src/mondrian.cpp:492
|
|
|
335.
|
|
|
Begin Chapter
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/scourge.cpp:140
|
|
|
336.
|
|
|
Replay
|
|
|
|
|
Přehrávání
|
|
Translated and reviewed by
Abe
|
|
|
|
Located in
src/scourge.cpp:141
|
|
|
337.
|
|
|
Dismiss Party Member
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/scourge.cpp:150
|
|
|
338.
|
|
|
Need permission to upload score to web
|
|
|
|
|
Je potřebné mít povolení k nahrání skóre na web
|
|
Translated by
luisah
|
|
Reviewed by
Mirin
|
|
|
|
Located in
src/scourge.cpp:151
|
|
|
339.
|
|
|
Upload your score to the internet?
|
|
|
|
|
Odeslat tvé skóre na internet?
|
|
Translated and reviewed by
Abe
|
|
|
|
Located in
src/scourge.cpp:152
|
|
|
340.
|
|
|
Error saving current map.
|
|
|
|
|
Chyba při ukládání stávající mapy
|
|
Translated and reviewed by
Abe
|
|
|
|
Located in
src/scourge.cpp:355
|
|
|
341.
|
|
|
Error #666: Failed to create map.
|
|
|
|
|
Error #666: Selhalo vytváření mapy
|
|
Translated and reviewed by
Abe
|
|
|
|
Located in
src/scourge.cpp:366
|
|
|
342.
|
|
|
For returning alive, the party receives %d experience points.
|
|
|
|
|
Pro navrácení života, strana obdrží%d zkušenostní body.
|
|
Translated and reviewed by
Mirin
|
|
|
|
Located in
src/scourge.cpp:538
|
|
|
343.
|
|
|
%s gains a level!
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s získává úroveň!
|
|
Translated and reviewed by
Abe
|
|
|
|
Located in
src/scourge.cpp:549
|
