Browsing Ukrainian translation

110 of 74 results
1.
%s: Can not read input argument #%d.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: не вдалося прочитати вхідний параметр №%d.
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
2.
Cannot play file.
Не вдалося відтворити файл.
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
3.
%s: Memory allocation error.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: помилка виділення пам’яті.
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
4.
%s: Wrong input argument #%d: '%s' or '%s' expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: помилковий вхідний параметра №%d: слід використовувати «%s» або «%s».
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
5.
Scilab sound module not installed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Модуль роботи зі звуком (sound) Scilab не встановлено.
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
6.
<html><h4>Example #1: Standard</h4>
<html><h4>Приклад 1: Стандарт</h4>
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
7.
Next example
Наступний приклад
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
8.
Next exampleStop
Кінець наступного прикладу
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
9.
<html><h4>Example #3: chimes.wav sound</h4>
<html><h4>Приклад 3: звук chimes.wav</h4>
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
10.
End
Кінець
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
110 of 74 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yuri Chornoivan, yurchor.