Translations by Nkolay Parukhin

Nkolay Parukhin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

118 of 18 results
1.
overflow error
2011-05-16
ошибка переполнения
4.
Read error!
2011-05-15
Ошибка чтения!
5.
Could not open the file!
2011-05-15
Не удалось открыть файл!
6.
Read error
2011-05-15
Ошибка чтения
12.
Could not open /dev/audio!
2011-05-15
Не удалось открыть /dev/audio!
13.
The '%s' variable does not exist.
2011-05-16
Переменная '%s' не существует.
14.
%s: Wrong SOD file format version. Max Expected: %d Found: %d
2016-11-12
%s: Неверная версия формата SOD-файла. Ожидалась максимум: %d. Обнаружена: %d
16.
Invalid variable type.
2011-05-15
Неверный тип переменной.
18.
Output should be of Real type.
2011-05-15
Тип вывода должен быть вещественным.
19.
Output should be of complex type.
2011-05-15
Тип вывода должен быть комплексным.
20.
Output should be of int8 type.
2011-05-15
Тип вывода должен быть int8.
21.
Output should be of int16 type.
2011-05-15
Тип вывода должен быть int16.
22.
Output should be of int32 type.
2011-05-15
Тип вывода должен быть int32.
23.
Output should be of uint8 type.
2011-05-15
Тип вывода должен быть uint8.
24.
Output should be of uint16 type.
2011-05-15
Тип вывода должен быть uint16.
25.
Output should be of uint32 type.
2011-05-15
Тип вывода должен быть uint32.
669.
Port number must be a positive integer
2016-06-28
Номер порта должен быть положительным целым числом
731.
%s: Wrong number of input arguments: At most %d expected.
2016-06-28
%s: Неверное количество входных параметров: ожидалось не больше %d.