Browsing German translation

1120 of 37 results
11.
%s: wrong value for parameter %s: value %f
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Falscher Wert für Parameter %s: Wert %f
Translated and reviewed by Petersen
12.
%s: wrong parameter type. %s expected. Return default value %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Falscher Parametertyp. %s erwartet. Rückgabe von Defaultwert %s.
Translated and reviewed by Petersen
13.
%s: parameter not found. Return default value %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Parameter nicht gefunden. Rückgabe von Defaultwert %s.
Translated and reviewed by Petersen
14.
%s: wrong value for parameter %s: value %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Falscher Wert für Parameter %s: Wert %s
Translated and reviewed by Petersen
15.
%s: wrong size for parameter %s: %d requested, got %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Falsche Größe für Parameter %s: %d angefordert, %d erhalten
Translated and reviewed by Petersen
16.
Parameters
Parameter
Translated and reviewed by Dan Cooper
17.
plist handling
plist Handling
Translated and reviewed by Dr. Peter Netz
18.
This demo shows examples of plist utilizations: creation, insertion, removal, ...
Diese Demo zeigt Beispiele für die Nutzung von plist: Erstellen, Einfügen, Entfernen, ...
Translated and reviewed by Dr. Peter Netz
19.

Create a plist '%s' containing two fields 'min' = [0 0 0] and 'max' = [1 1 1].
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Erstellen Sie eine plist '%s' mit zwei Feldern "min" = [0 0 0] und "max" = [1 1 1].
Translated and reviewed by Dr. Peter Netz
20.

Check fields:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Felder überprüfen:
Translated and reviewed by Dan Cooper
1120 of 37 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dan Cooper, Dennis Baudys, Dr. Peter Netz, Petersen, Scilab.team.