Scilab

Browsing Polish translation

  1. Series trunk
  2. Template “optimization”
  3. Polish (pl)
1 → 10 of 439 results First • Previous • • Last
1.
%s: Wrong type for argument #%d: A real expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
2.
%s: Wrong size for input argument #%d: A square matrix expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
3.
%s: Wrong size for input argument #%d: %d expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
4.
%s: Wrong size for input argument #%d: number of columns %d expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Nieprawidłowy rozmiar argumentu wejściowego nr %d: oczekiwana liczba kolumn %d.
Translated and reviewed by Piotr_Seroka
5.
%s: Memory allocation error.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
6.
%s: Too many iterations (more than %d).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Za dużo powtórzeń (więcej niż %d).
Translated and reviewed by ErnestŻyciński
7.
%s: Accuracy insufficient to satisfy convergence criterion.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Dokładność niewystarczająca do spełnienia kryterium zbieżności.
Translated and reviewed by I.Rokach
8.
%s: Length of working array is too short.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Zbyt mały rozmiar tablicy roboczej
Translated and reviewed by I.Rokach
9.
%s: The constraints are inconsistent.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Ograniczenia są niespójne.
Translated and reviewed by ErnestŻyciński
10.
%s: Wrong size for input argument #%d: %d column(s) expected for matrix %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
1 → 10 of 439 results First • Previous • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ErnestŻyciński, I.Rokach, Kamil Strojek, Piotr_Seroka, Scilab.team, Stéphane Mottelet.