Browsing Czech translation

110 of 70 results
1.
%s: Wrong number of input arguments: %d to %d expected.
%s: Špatný počet vstupních argumentů: Očekávány %d%d.
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
2.
%s: Wrong type for input argument #%d: Matrix expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Špatný typ vstupního argumentu #%d: Očekávána matice.
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
3.
%s: Wrong type for input argument #%d: Polynomial expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
4.
%s: Wrong type for input argument #%d: Matrix of strings expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Špatný typ vstupního argumentu #%d: Očekávána matice řetězců.
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
5.
%s: Wrong size for input argument #%d: %d-by-%d matrix expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Špatná velikost vstupního argumentu #%d: Očekávána matice %d-krát-%d.
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
6.
%s: Wrong value for input argument #%d: Must be > %d.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Špatná hodnota vstupního argumentu #%d: Musí být > %d.
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
7.
%s: Wrong value for input argument #%d: Must be in the set {%s}.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Špatná hodnota vstupního argumentu #%d: Musí být v sadě {%s}.
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
8.
%s: Incompatible input arguments #%d and #%d: Same sizes expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Nekompatibilní vstupní argumenty #%d a #%d: Očekávány stejné velikosti.
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
9.
%s: Arguments #%d and #%d: Same degrees expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
10.
%s: Assertion failed: expected = %s while computed = %s
%s: Selhání výroku: očekáváno = %s ale spočítáno = %s
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
110 of 70 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jan Kříž, Scilab.team, Zbyněk Schwarz.