Translation overview

Translation details

Launchpad currently recommends translating Scilab trunk series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at Scilab import queue.

Permissions

Scilab is translated with Open permissions.

All translatable series

Translation for trunk

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Albanian 96 098.92  1.0763538513286244% translated  98.92364614867137% untranslated 8823 8823 0 0 2012-09-10 23:35:00
Arabic 8 099.91  0.08969615427738536% translated  99.91030384572261% untranslated 8911 8911 0 0 2010-09-06 05:04:19
Basque 24 099.73  0.2690884628321561% translated  99.73091153716784% untranslated 8895 8895 0 0 2010-07-07 15:21:58
Bosnian 17 099.81  0.1906043278394439% translated  99.80939567216056% untranslated 8902 8902 0 0 2012-03-16 13:38:16
Brazilian Portuguese 3618 059.43  40.56508577194753% translated  59.43491422805247% untranslated 5301 5301 50 50 2023-01-06 17:42:11
Bulgarian 302 096.61  3.3860298239712976% translated  96.6139701760287% untranslated 8617 8617 2 2 2012-03-04 17:52:11
Catalan 2610 070.74  29.263370332996974% translated  70.73662966700303% untranslated 6309 6309 0 0 2023-01-06 17:38:24
Chinese (Simplified) 8622 003.33  96.67003027245207% translated  3.3299697275479314% untranslated 297 297 0 0 2023-01-06 17:46:18
Chinese (Traditional) 2277 074.47  25.529767911200807% translated  74.4702320887992% untranslated 6642 6642 28 28 2023-01-06 17:46:06
Croatian 1 099.99  0.01121201928467317% translated  99.98878798071533% untranslated 8918 8918 0 0 2009-03-21 02:37:06
Czech 4859 045.52  54.47920170422693% translated  45.52079829577307% untranslated 4060 4060 1 1 2023-01-06 17:46:07
Danish 3 099.97  0.03363605785401951% translated  99.96636394214599% untranslated 8916 8916 0 0 2012-11-09 23:30:14
Dutch 3 099.97  0.03363605785401951% translated  99.96636394214599% untranslated 8916 8916 0 0 2011-01-31 14:33:17
English (Australia) 2 099.98  0.02242403856934634% translated  99.97757596143066% untranslated 8917 8917 0 0 2010-07-07 15:20:24
English (Canada) 190 097.87  2.1302836640879024% translated  97.86971633591209% untranslated 8729 8729 0 0 2015-08-02 20:18:41
English (United Kingdom) 6977 021.77  78.22625854916471% translated  21.773741450835296% untranslated 1942 1942 0 0 2022-04-13 12:28:16
Esperanto 14 099.84  0.15696826998542437% translated  99.84303173001457% untranslated 8905 8905 0 0 2013-03-08 17:17:18
Finnish 35 099.61  0.3924206749635609% translated  99.60757932503644% untranslated 8884 8884 1 1 2013-09-09 15:44:07
French 7433 016.66  83.33893934297566% translated  16.66106065702433% untranslated 1486 1486 1 1 2023-01-17 14:43:24
German 3498 060.78  39.219643457786745% translated  60.780356542213255% untranslated 5421 5421 0 0 2023-01-06 17:42:56
Greek 28 099.69  0.31393653997084875% translated  99.68606346002915% untranslated 8891 8891 1 1 2012-02-08 20:01:17
Hebrew 6 099.93  0.06727211570803902% translated  99.93272788429196% untranslated 8913 8913 0 0 2010-09-06 07:25:07
Hungarian 8 099.91  0.08969615427738536% translated  99.91030384572261% untranslated 8911 8911 4 4 2013-05-26 20:44:38
Indonesian 584 093.45  6.547819262249131% translated  93.45218073775087% untranslated 8335 8335 0 0 2021-01-03 12:14:58
Italian 3850 056.83  43.1662742459917% translated  56.8337257540083% untranslated 5069 5069 62 62 2023-01-06 17:46:21
Japanese 7840 012.10  87.90223119183766% translated  12.09776880816235% untranslated 1079 1079 6 6 2023-01-06 17:38:40
Korean 8 099.91  0.08969615427738536% translated  99.91030384572261% untranslated 8911 8911 0 0 2009-09-09 10:16:35
Kurdish 1 099.99  0.01121201928467317% translated  99.98878798071533% untranslated 8918 8918 0 0 2017-02-04 01:10:37
Latgalian 0 100.00  100.0% untranslated 8919 8919 0 0 2013-11-14 07:35:22
Latvian 2 099.98  0.02242403856934634% translated  99.97757596143066% untranslated 8917 8917 0 0 2011-05-06 12:30:33
Lithuanian 0 100.00  100.0% untranslated 8919 8919 0 0 2009-03-14 15:26:18
Malayalam 0 100.00  100.0% untranslated 8919 8919 0 0 2014-11-06 18:12:33
Occitan (post 1500) 167 098.13  1.8724072205404194% translated  98.12759277945958% untranslated 8752 8752 0 0 2010-12-13 10:48:33
Persian 910 089.80  10.202937549052585% translated  89.79706245094742% untranslated 8009 8009 0 0 2016-06-21 07:26:29
Polish 3099 065.25  34.74604776320216% translated  65.25395223679786% untranslated 5820 5820 33 33 2023-01-06 17:42:18
Portuguese 123 098.62  1.3790783720147999% translated  98.6209216279852% untranslated 8796 8796 1 1 2012-10-05 16:12:48
Romanian 149 098.33  1.6705908734163024% translated  98.3294091265837% untranslated 8770 8770 0 0 2019-11-28 12:04:30
Russian 8144 008.69  91.3106850543783% translated  8.689314945621707% untranslated 775 775 1007 1007 2023-01-06 17:43:29
Slovak 840 090.58  9.418096199125463% translated  90.58190380087454% untranslated 8079 8079 0 0 2012-07-11 07:45:23
Spanish 3379 062.11  37.885413162910645% translated  62.114586837089355% untranslated 5540 5540 25 25 2023-01-06 17:45:53
Tamil 18 099.80  0.20181634712411706% translated  99.79818365287588% untranslated 8901 8901 1 1 2011-06-14 10:13:11
Telugu 2 099.98  0.02242403856934634% translated  99.97757596143066% untranslated 8917 8917 0 0 2011-05-31 09:31:51
Turkish 51 099.43  0.5718129835183317% translated  99.42818701648167% untranslated 8868 8868 6 6 2016-06-25 14:21:22
Ukrainian 8919 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2023-01-20 17:36:08
Vietnamese 8 099.91  0.08969615427738536% translated  99.91030384572261% untranslated 8911 8911 0 0 2010-09-09 20:57:01
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated