|
60.
|
|
|
Sun
|
|
|
|
週日
|
|
Translated by
Gediminas Paulauskas
|
|
Reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/cal.py:143
|
|
77.
|
|
|
Next year
|
|
|
|
明年
|
|
Translated by
Gediminas Paulauskas
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/cal.py:1111
|
|
79.
|
|
|
Previous year
|
|
|
|
去年
|
|
Translated by
Gediminas Paulauskas
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/cal.py:1113
|
|
83.
|
|
|
The next day
|
|
|
|
明天
|
|
Translated by
Gediminas Paulauskas
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/cal.py:1183
|
|
84.
|
|
|
Today
|
|
|
|
今天
|
|
Translated by
Gediminas Paulauskas
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/cal.py:1184
|
|
85.
|
|
|
The previous day
|
|
|
|
昨天
|
|
Translated by
Gediminas Paulauskas
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/cal.py:1185
|
|
95.
|
|
|
Duration
|
|
|
|
持續時間
|
|
Translated by
Gediminas Paulauskas
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/cal.py:1655
/src/schooltool/timetable/browser/calendar.py:134
|
|
97.
|
|
|
Minutes
|
|
|
|
分鐘
|
|
Translated by
Gediminas Paulauskas
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/cal.py:1663
/src/schooltool/app/browser/templates/event_add.pt:168
/src/schooltool/calendar/browser/templates/event_edit.pt:173
/src/schooltool/timetable/browser/calendar.py:142
/src/schooltool/timetable/browser/templates/f_schedule_event_add.pt:117
/src/schooltool/timetable/browser/templates/schedule_event_add.pt:112
|
|
98.
|
|
|
Hours
|
|
|
|
小時
|
|
Translated by
Gediminas Paulauskas
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/cal.py:1664
/src/schooltool/app/browser/templates/event_add.pt:171
/src/schooltool/calendar/browser/templates/event_edit.pt:176
/src/schooltool/timetable/browser/calendar.py:143
/src/schooltool/timetable/browser/templates/f_schedule_event_add.pt:120
/src/schooltool/timetable/browser/templates/schedule_event_add.pt:115
|
|
100.
|
|
|
Location
|
|
|
|
位置
|
|
Translated by
Gediminas Paulauskas
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/cal.py:1668
/src/schooltool/app/browser/templates/event.pt:48
/src/schooltool/calendar/browser/templates/event.pt:42
/src/schooltool/resource/browser/flourish.zcml:115
/src/schooltool/resource/browser/resource.py:355
/src/schooltool/resource/resource.py:205
/src/schooltool/resource/resource.py:231
/src/schooltool/resource/types.py:69
/src/schooltool/timetable/browser/calendar.py:147
/src/schooltool/timetable/browser/templates/f_schedule_event_edit.pt:43
/src/schooltool/timetable/browser/templates/schedule_event_edit.pt:49
|