Translations by yjjart
yjjart has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| 208. |
SchoolTool is free administrative software for schools around the world. The goals of the project are to create a simple turnkey student information system or managment information system for primary and secondary schools, as well as a framework for building customized applications and configurations for individual schools or states.
|
|
| 2009-06-28 |
SchoolTool是一款为全世界学校设计的管理软件。本项目的目标是创建简单的学生信息汇总系统和中小学管理系统、以及建立个性化应用和私立学校配置框架。
|
|
| 209. |
SchoolTool is built on a 100% open source software stack, written in <a href="http://python.org">Python</a> using the <a href="http://zope.org">Zope 3</a> framework.
|
|
| 2009-06-28 |
SchoolTool 100%建立在开源软件基础上，在 <a href="http://zope.org">Zope 3</a>框架下用 <a href="http://python.org">Python</a>编写
|
|
| 210. |
SchoolTool is licensed under the <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">GNU General Public License, Version 2</a>.
|
|
| 2009-06-28 |
SchoolTool遵守 <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">GNU General Public License, Version 2</a>许可协议。
|
|
| 245. |
There are no resources with calendars accessible to you.
|
|
| 2009-06-28 |
没有可用的日历资源
|
|
| 401. |
The first row of the file must contain the id of the <strong>timetable schema</strong> which will be used for the new timetables. The id of a timetable schema can be found by going to its view page under School Timetables for the school year.
|
|
| 2009-06-28 |
文件的第一行必须含有<strong>课程表(timetable schema)</strong> 的id，它将被用于新的课程表。在学年的学校日程表中可以查看课程表的id。
|
|
