Translations by Huang Zhen
Huang Zhen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 24 of 24 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Change contact information for ${first_name} ${last_name}
|
|
| 2010-01-10 |
改变 ${first_name} ${last_name} 的联系信息
|
|
| 89. |
Add new event starting at ${title}
|
|
| 2010-01-10 |
新建从${title}开始的事件
|
|
| 217. |
Release Manager:
|
|
| 2010-01-10 |
发行管理器
|
|
| 228. |
Daily
|
|
| 2010-01-10 |
每天
|
|
| 233. |
Yearly
|
|
| 2010-01-10 |
每年
|
|
| 467. |
SchoolTool application
|
|
| 2010-01-10 |
SchoolTool 应用
|
|
| 469. |
Manage school settings and configuration
|
|
| 2010-01-10 |
管理学校设定与配置
|
|
| 488. |
Change schedule
|
|
| 2010-01-10 |
改变计划
|
|
| 609. |
CSV data <strong>must</strong> contain a user name a first name and a last name. An optional password <strong>may</strong> be included as well.
|
|
| 2010-01-10 |
CSV 数据 <strong>必须</strong> 包含用户名、以及名和姓。密码<strong>可选</strong> 。
|
|
| 610. |
jjones, Jimmy, Jones
jbjones, Jim Bob, Jones, r2m45J
howard, Howard, Jobs
|
|
| 2010-01-10 |
jjones, Jimmy, Jones
jbjones, Jim Bob, Jones, r2m45J
howard, Howard, Jobs
|
|
| 662. |
Edit fields
|
|
| 2010-01-10 |
编辑区域
|
|
| 663. |
View user demographics
|
|
| 2010-01-10 |
查看用户统计
|
|
| 664. |
View user's demographics information
|
|
| 2010-01-10 |
查看用户统计信息
|
|
| 665. |
Modify user demographics
|
|
| 2010-01-10 |
修改用户统计
|
|
| 666. |
Modify user's demographics information.
|
|
| 2010-01-10 |
修改用户统计信息
|
|
| 782. |
Manage user's contacts
|
|
| 2010-01-10 |
管理用户联系人
|
|
| 783. |
Create/Delete an external contact
|
|
| 2010-01-10 |
创建或删除一个外部联系人
|
|
| 784. |
View an external contact
|
|
| 2010-01-10 |
查看一个外部联系人
|
|
| 785. |
Modify an external contact
|
|
| 2010-01-10 |
修改一个外部联系人
|
|
| 786. |
View user's contact information
|
|
| 2010-01-10 |
查看用户联系人信息
|
|
| 787. |
Modify user's contact information
|
|
| 2010-01-10 |
修改用户联系人信息
|
|
| 805. |
Course "${course_title}" id "${invalid_id}" is invalid. ${error_message}
|
|
| 2010-01-10 |
课程 "${course_title}" id "${invalid_id}" 不可用。 ${error_message}
|
|
| 862. |
CSV data <strong>must</strong> include a course title,<strong>may</strong> include an optional course description, <strong>may</strong> include an optional course id, <strong>may</strong> include an optional government id and <strong>may</strong> include an optional credits value.
|
|
| 2010-01-10 |
CSV 数据 <strong>必须</strong> 包含课程名，<strong>可以</strong> 包含课程描述， <strong>可以</strong> 包含课程id， <strong>可以</strong> 包含政府 id 以及 <strong>可以</strong> 包含信用等级。
|
|
| 1672. |
Default Timetable Schema:
|
|
| 2010-01-10 |
默认时间表模式
|
|
