Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through SchoolTool instructions.
817 of 1739 results
8.
Username or password is incorrect
ชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง
Translated by AlninlA
Reviewed by Krit Marukawisutthigul
Located in /src/schooltool/app/browser/app.py:741
9.
Log in
เข้าสู่ระบบ
Translated and reviewed by mathinan
Located in /src/schooltool/app/browser/app.py:434 /src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:54 /src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:63 /src/schooltool/app/browser/templates/f_login.pt:72 /src/schooltool/app/browser/templates/login.pt:57
10.
Log out
ออกจากระบบ
Translated and reviewed by mathinan
Located in /src/schooltool/app/browser/app.py:435
11.
Calendar settings
ตั้งค่าปฏิทิน
Translated and reviewed by mathinan
Located in /src/schooltool/app/browser/app.py:523
12.
Submit
ส่งข้อมูล
Translated and reviewed by mathinan
Located in /src/schooltool/app/browser/app.py:886 /src/schooltool/app/browser/app.py:1384 /src/schooltool/app/browser/templates/f_hide_unhide_tabs.pt:46
13.
Cancel
ยกเลิก
Translated and reviewed by mathinan
Located in /src/schooltool/app/browser/app.py:894 /src/schooltool/app/browser/app.py:1393 /src/schooltool/app/browser/templates/recevent_delete.pt:47
14.
School Name
ชื่อโรงเรียน
Translated and reviewed by mathinan
Located in /src/schooltool/app/browser/app.py:548 /src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:228 /src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:580
15.
Name
ชื่อ
Translated and reviewed by mathinan
Located in /src/schooltool/app/browser/app.py:557
16.
Logo
โลโก้
Translated and reviewed by mathinan
Located in /src/schooltool/app/browser/app.py:923
17.
Leaders
หัวหน้า
Translated by AlninlA
Reviewed by Krit Marukawisutthigul
Located in /src/schooltool/app/browser/app.py:951 /src/schooltool/app/security.py:304
817 of 1739 results

This translation is managed by translation group schooltool.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AlninlA, Dektai, Gediminas Paulauskas, Jiratip, Khwunchai J., Krit Marukawisutthigul, L, mathinan.