Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through SchoolTool instructions.
200209 of 1739 results
200.
${target}
(no translation yet)
Located in /src/schooltool/app/browser/states.py:205
201.
Apply
Verkställ
Translated by Gediminas Paulauskas
Located in /src/schooltool/app/browser/states.py:263 /src/schooltool/app/browser/templates/calendar_overlay.pt:31 /src/schooltool/basicperson/browser/person.py:590 /src/schooltool/email/browser/email.py:210 /src/schooltool/level/browser/level.py:89 /src/schooltool/person/browser/person.py:156 /src/schooltool/person/browser/person.py:357 /src/schooltool/resource/browser/resource.py:705 /src/schooltool/skin/templates/view_macros.pt:148 /src/schooltool/skin/templates/view_macros.pt:154 /src/schooltool/timetable/browser/calendar.py:95 /src/schooltool/timetable/browser/timetable.py:896
202.
Assign ${target}
(no translation yet)
Located in /src/schooltool/app/browser/states.py:370 /src/schooltool/app/browser/states.py:387
203.
Duplicate code ${code} in ${row}.
(no translation yet)
Located in /src/schooltool/app/browser/states.py:494
204.
Code field must not be empty in row ${row}.
(no translation yet)
Located in /src/schooltool/app/browser/states.py:498
205.
Title field must not be empty in row ${row}.
(no translation yet)
Located in /src/schooltool/app/browser/states.py:502
206.
Must have at least one ${title} state.
(no translation yet)
Located in /src/schooltool/app/browser/states.py:514
207.
About SchoolTool
Om SchoolTool
Translated and reviewed by Simon Österberg
Located in /src/schooltool/app/browser/templates/about.pt:5
208.
SchoolTool is free administrative software for schools around the world. The goals of the project are to create a simple turnkey student information system or managment information system for primary and secondary schools, as well as a framework for building customized applications and configurations for individual schools or states.
SchoolTool är ett fritt administrationsprogram för skolor runt om i världen. Projektets mål är dels att skapa ett enkelt och körklart administrationssystem för skolor med ett informationssystem för studenter, men också att skapa ett ramverk för skräddarsydda lösningar för enskilda skolor eller länder.
Translated and reviewed by Simon Österberg
Located in /src/schooltool/app/browser/templates/about.pt:10 /src/schooltool/app/browser/templates/f_about.pt:2
209.
SchoolTool is built on a 100% open source software stack, written in <a href="http://python.org">Python</a> using the <a href="http://zope.org">Zope 3</a> framework.
SchoolTool är till 100% uppbyggt av öppen källkod skriven i <a href="http://python.org">python</a> med hjälp av ramverket från <a href="http://zope.org">Zope 3</a>.
Translated and reviewed by Mikael Olofsson
Located in /src/schooltool/app/browser/templates/about.pt:16 /src/schooltool/app/browser/templates/f_about.pt:10
200209 of 1739 results

This translation is managed by translation group schooltool.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carl-Uno Olsson, Dagfinn Kolstad, Daniel Nylander, Gediminas Paulauskas, Gudmund, Jonas Petersson, Karye, Kenneth Olofsson, Kristoffer Grundström, Leopold Augustsson, Mikael Hiort af Ornäs, Mikael Olofsson, Patrik Kullman, Simon Österberg, Swedie, nanker.