|
|
280.
|
|
|
cancel-button
|
|
|
Default: "Cancel"
|
|
|
|
|
Откажи
|
|
Translated by
Gediminas Paulauskas
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/templates/event_add.pt:378
/src/schooltool/basicperson/browser/templates/person_container_delete.pt:37
/src/schooltool/calendar/browser/templates/event_edit.pt:401
/src/schooltool/contact/browser/templates/contacts_delete.pt:36
/src/schooltool/course/browser/templates/f_link_existing.pt:100
/src/schooltool/course/browser/templates/f_unlink_section.pt:43
/src/schooltool/course/browser/templates/link_existing.pt:73
/src/schooltool/course/browser/templates/link_section.pt:123
/src/schooltool/course/browser/templates/unlink_section.pt:39
/src/schooltool/email/browser/templates/email_delete.pt:34
/src/schooltool/person/browser/person_container_delete.pt:37
/src/schooltool/resource/browser/container_delete.pt:29
/src/schooltool/sampledata/sampledata.pt:82
/src/schooltool/schoolyear/browser/templates/f_schoolyear_activate.pt:25
/src/schooltool/schoolyear/browser/templates/term-delete.pt:29
/src/schooltool/skin/flourish/templates/container_delete.pt:15
/src/schooltool/skin/templates/container_delete.pt:34
/src/schooltool/skin/templates/view_macros.pt:197
/src/schooltool/skin/templates/view_macros.pt:202
/src/schooltool/term/browser/templates/emergency2.pt:42
/src/schooltool/term/browser/templates/emergency_select.pt:41
/src/schooltool/term/browser/templates/term-container-delete.pt:31
/src/schooltool/timetable/browser/templates/f_schedule_event_add.pt:190
/src/schooltool/timetable/browser/templates/f_specialday_change.pt:78
/src/schooltool/timetable/browser/templates/f_specialday_select.pt:34
/src/schooltool/timetable/browser/templates/schedule_event_add.pt:178
/src/schooltool/timetable/browser/templates/simpletts.pt:62
/src/schooltool/timetable/browser/templates/specialday_change.pt:63
/src/schooltool/timetable/browser/templates/specialday_select.pt:41
/src/schooltool/timetable/browser/templates/timetable_container_delete.pt:29
|
|
|
281.
|
|
|
Resource Booking
|
|
|
|
|
Резервисање ресурса
|
|
Translated and reviewed by
Danijel Vidovic
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/templates/event_booking.pt:4
|
|
|
282.
|
|
|
Resource Booking for ${title}
|
|
|
|
|
Резервисање ресурса за ${title}
|
|
Translated by
Иван Старчевић
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/templates/event_booking.pt:12
|
|
|
283.
|
|
|
Event Details
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/templates/event_booking.pt:17
/src/schooltool/calendar/browser/templates/event_booking.pt:5
|
|
|
284.
|
|
|
UnBook
|
|
|
|
|
Одјави
|
|
Translated and reviewed by
Danijel Vidovic
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/templates/event_booking.pt:45
|
|
|
285.
|
|
|
Available Resources
|
|
|
|
|
Доступни ресурси
|
|
Translated and reviewed by
Иван Старчевић
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/templates/event_booking.pt:54
/src/schooltool/calendar/browser/templates/event_booking.pt:55
|
|
|
286.
|
|
|
Book
|
|
|
|
|
Резервиши
|
|
Translated and reviewed by
Danijel Vidovic
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/templates/event_booking.pt:60
|
|
|
287.
|
|
|
Location: ${location}
|
|
|
|
|
Локација: ${location}
|
|
Translated by
Gediminas Paulauskas
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/templates/event_info_viewlet.pt:12
|
|
|
288.
|
|
|
SchoolTool is an open source, web based student information system designed for schools in the developing world, with strong support for translation, localization and automated deployment and updates via the Ubuntu Linux installer and package management system.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/templates/f_about.pt:2
|
|
|
289.
|
|
|
SchoolTool is built on a 100% open source software stack, written in ${python} using the ${zope} framework.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/templates/f_about.pt:11
|
