Translations by Kosava
Kosava has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
65. |
Go to next week
|
|
2010-12-22 |
Иди на следећу недељу
|
|
66. |
Go to current week
|
|
2010-12-22 |
Иди на текућу недељу
|
|
73. |
Go to current month
|
|
2010-12-22 |
Иди на Текући месец
|
|
80. |
Go to next year
|
|
2010-12-22 |
Иди на следећу годину
|
|
147. |
Manage
|
|
2010-12-22 |
Уреди
|
|
148. |
Application Control
|
|
2010-12-22 |
Контрола Апликације
|
|
150. |
Generations
|
|
2010-12-22 |
Генерација
|
|
189. |
recurrent
|
|
2010-12-22 |
понавља
|
|
193. |
Week %d (%s - %s), %d
|
|
2010-12-22 |
Недеља %d (%s - %s), %d
|
|
207. |
About SchoolTool
|
|
2010-12-22 |
О SchoolTool
|
|
208. |
SchoolTool is free administrative software for schools around the world. The goals of the project are to create a simple turnkey student information system or managment information system for primary and secondary schools, as well as a framework for building customized applications and configurations for individual schools or states.
|
|
2010-12-22 |
SchoolTool је Бесплатан Софтвер за школе. Циљ пројекта је креирање једноставног ђачког информативног система или менаџмент Информативни систем за Основне И Средње школе, Као и оквир за креирање прилагодљивих апликација за школе или државе.
|
|
212. |
IRC channel: #schooltool on freenode.net
|
|
2010-12-22 |
ИРЦ канал: #schooltool на freenode.net
|
|
214. |
Project Manager:
|
|
2010-12-22 |
Руководиоц Пројекта
|
|
228. |
Daily
|
|
2010-12-22 |
Дневно
|
|
233. |
Yearly
|
|
2010-12-22 |
Годишње
|
|
419. |
No students in section (line ${line})
|
|
2010-12-22 |
Нема Ђака у секцији (line${line})
|