Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through SchoolTool instructions.
110 of 969 results
23.
There were errors while packing the database: ${error}
(no translation yet)
Located in /src/schooltool/app/browser/app.py:1200
28.
Copy exceptions to the event log
(no translation yet)
Located in /src/schooltool/app/browser/app.py:965 /src/schooltool/app/browser/templates/f_errors.pt:21
29.
Ignored exception types
(no translation yet)
Located in /src/schooltool/app/browser/app.py:969 /src/schooltool/app/browser/templates/f_errors.pt:27
33.
Name Sorting
(no translation yet)
Located in /src/schooltool/app/browser/app.py:1553 /src/schooltool/app/browser/app.py:1571 /src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:339 /src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:350
136.
Booked by others
(no translation yet)
Located in /src/schooltool/app/browser/cal.py:2283
177.
Responsible parties
(no translation yet)
Located in /src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:449 /src/schooltool/course/browser/templates/f_course_view.pt:75 /src/schooltool/group/browser/templates/f_group_view.pt:90 /src/schooltool/resource/browser/templates/f_resource_view.pt:75
180.
Database generations
(no translation yet)
Located in /src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:510
183.
Membership States
(no translation yet)
Located in /src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:909 /src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:915 /src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:929 /src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:958
197.
Status
(no translation yet)
Located in /src/schooltool/app/browser/states.py:182 /src/schooltool/app/browser/templates/f_edit_relationship_state.pt:7 /src/schooltool/app/interfaces.py:295 /src/schooltool/basicperson/browser/person.py:1670 /src/schooltool/email/interfaces.py:57
198.
Apply on
(no translation yet)
Located in /src/schooltool/app/browser/states.py:186
110 of 969 results

This translation is managed by translation group schooltool.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dalibor Kollar, Gediminas Paulauskas, Martin Čarnogurský, Milan Slovák, Miroslav Toman, Peter Mráz, helix84, toxygen, ylox.