Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through SchoolTool instructions.
17211730 of 1739 results
1721.
Please indicate the homeroom period(s) for each day:
කරුණාකර ගෘහකාමර කාලසීමා( ව ) එක් එක් දිනය සඳහා දක්වන්න:
Translated and reviewed by K.P.J.R.Karunawallabha 2009ICT026 09020268
Located in /src/schooltool/timetable/browser/ttwizard.py:810
1722.
Lesson
පාඩම
Translated and reviewed by Kavindu Ranasinghe 2009ICT047
Located in /src/schooltool/timetable/interfaces.py:46
1723.
Homeroom
ගෘහකාමරය
Translated and reviewed by K.P.J.R.Karunawallabha 2009ICT026 09020268
Located in /src/schooltool/timetable/interfaces.py:47
1724.
Free
නිදහස්
Translated and reviewed by Kavindu Ranasinghe 2009ICT047
Located in /src/schooltool/timetable/interfaces.py:48
1725.
Lunch
දිවා ආහාරය
Translated and reviewed by Kavindu Ranasinghe 2009ICT047
Located in /src/schooltool/timetable/interfaces.py:49
1726.
Activity type.
ක්‍රියාකාරකම් වර්ගය
Translated and reviewed by Kavindu Ranasinghe 2009ICT047
Located in /src/schooltool/timetable/interfaces.py:61
1727.
First scheduled day
පළමු උපලේඛිත දිනය.
Translated and reviewed by K.P.J.R.Karunawallabha 2009ICT026 09020268
Located in /src/schooltool/timetable/interfaces.py:104
1728.
Last scheduled day
අවසාන උපලේඛිත දිනය.
Translated and reviewed by K.P.J.R.Karunawallabha 2009ICT026 09020268
Located in /src/schooltool/timetable/interfaces.py:108
1729.
Exceptions
හැර දැමීම්
Translated and reviewed by K.P.J.R.Karunawallabha 2009ICT026 09020268
Located in /src/schooltool/timetable/interfaces.py:130
1730.
Exceptions by date.
හැර දැමීම් දිනය මඟින්.
Translated and reviewed by K.P.J.R.Karunawallabha 2009ICT026 09020268
Located in /src/schooltool/timetable/interfaces.py:131
17211730 of 1739 results

This translation is managed by translation group schooltool.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Elkner, Gediminas Paulauskas, K.P.J.R.Karunawallabha 2009ICT026 09020268, Kavindu Ranasinghe 2009ICT047, Madushan Lahiru, Mohamed Rizmi, Mohamed Rizmi, Supun Perera, sashika wijesinghe -2009/ICT/079, පසිඳු කාවින්ද.