Translations by Ilya Telegin
Ilya Telegin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 1055. |
The server (${info}) replied that the message data was malformed
|
|
| 2010-08-25 |
Сервер (${info}) сообщил, что сообщение не правильное
|
|
| 1072. |
is not a valid integer
|
|
| 2010-08-25 |
не является допустимым целым числом
|
|
| 1073. |
not unicode or ascii string
|
|
| 2010-08-25 |
не unicode или ASCII строка
|
|
| 1074. |
missing required text
|
|
| 2010-08-25 |
отсутствует необходимый текст
|
|
| 1075. |
has no date in it
|
|
| 2010-08-25 |
в нем нет даты
|
|
| 1077. |
start date overlaps another year
|
|
| 2010-08-25 |
дата начала перекрывает другой год
|
|
| 1078. |
end date overlaps another year
|
|
| 2010-08-25 |
дата окончания перекрывает другой год
|
|
| 1082. |
start date overlaps another term
|
|
| 2010-08-25 |
дата начала перекрывает другой срок
|
|
| 1083. |
end date overlaps another term
|
|
| 2010-08-25 |
дата окончания перекрывает другой срок
|
|
| 1127. |
${sheet_name} ${column}${row} ${message}
|
|
| 2010-08-25 |
${sheet_name} ${column}${row} ${message}
|
|
