Translations by Suintila Valiño Pedreira
Suintila Valiño Pedreira has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 28 of 28 results | First • Previous • Next • Last |
| 78. |
Current year
|
|
| 2011-03-27 |
Ano Atual
|
|
| 89. |
Add new event starting at ${title}
|
|
| 2011-06-26 |
Adicionar novo evento a partir de ${title}
|
|
| 498. |
New Yes/No Field
|
|
| 2011-03-27 |
Novo Campo Sim/Não
|
|
| 500. |
Add Teacher
|
|
| 2011-03-27 |
Adicionar Professor
|
|
| 501. |
Add Student
|
|
| 2011-03-27 |
Adicionar Aluno
|
|
| 502. |
Add Administrator
|
|
| 2011-03-27 |
Adicionar Administrador
|
|
| 530. |
Add new teacher
|
|
| 2011-03-27 |
Adicionar Novo Professor
|
|
| 531. |
Add new student
|
|
| 2011-03-27 |
Adicionar Novo Aluno
|
|
| 532. |
Add new administrator
|
|
| 2011-03-27 |
Adicionar Novo Administrador
|
|
| 584. |
Teacher identification
|
|
| 2011-03-27 |
Identificação do Professor
|
|
| 585. |
Teacher demographics
|
|
| 2011-03-27 |
Dados Demográficos do Professor
|
|
| 586. |
Student identification
|
|
| 2011-03-27 |
Identificação do Aluno
|
|
| 587. |
Student demographics
|
|
| 2011-03-27 |
Dados Demográficos do Aluno
|
|
| 588. |
Administrator identification
|
|
| 2011-03-27 |
Identificação do Administrador
|
|
| 589. |
Administrator demographics
|
|
| 2011-03-27 |
Dados Demográficos do Administrador
|
|
| 601. |
school year
|
|
| 2011-03-27 |
Ano Escolar
|
|
| 1304. |
Term Reports
|
|
| 2011-04-10 |
Teor do Relatório
|
|
| 1305. |
Section Reports
|
|
| 2011-04-10 |
Sessões do Relatório
|
|
| 1321. |
Report Reference
|
|
| 2011-04-10 |
Referências do Relatório
|
|
| 1347. |
Resource identification
|
|
| 2011-03-27 |
Identificação de Recursos
|
|
| 1348. |
Add new resource
|
|
| 2011-03-27 |
Adicionar Novo Recurso
|
|
| 1349. |
Edit resource
|
|
| 2011-03-27 |
Editar Recurso
|
|
| 1350. |
Location identification
|
|
| 2011-03-27 |
Identificação de Localização
|
|
| 1352. |
Add new location
|
|
| 2011-03-27 |
Adicionar Nova Localização
|
|
| 1353. |
Edit location
|
|
| 2011-03-27 |
Editar Localização
|
|
| 1354. |
Equipment identification
|
|
| 2011-03-27 |
Identificação de Equipamento
|
|
| 1356. |
Add new equipment
|
|
| 2011-03-27 |
Adicionar Novo Equipamento
|
|
| 1357. |
Edit equipment
|
|
| 2011-03-27 |
Editar Equipamento
|
|
