Translations by Luís Louro
Luís Louro has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Persons
|
|
| 2007-10-19 |
Pessoas
|
|
| 61. |
Unnamed Event
|
|
| 2007-10-19 |
Evento sem Nome
|
|
| 145. |
ZODB Control
|
|
| 2007-10-19 |
Controle ZODB
|
|
| 148. |
Application Control
|
|
| 2007-10-19 |
Controle da Aplicação
|
|
| 149. |
Translation Domains
|
|
| 2007-10-19 |
Domínios de Tradução
|
|
| 150. |
Generations
|
|
| 2007-10-19 |
Gerações
|
|
| 225. |
Validate my Atom feed
|
|
| 2007-10-19 |
Validar a minha Atom feed
|
|
| 403. |
Each section description's first row contains the <strong>course id</strong> and the <strong>instructor id</strong> for the new section. Then a number of rows, each containing a <strong>day id</strong> and a <strong>period id</strong>, follows. The list of period descriptions is terminated by three asterisks ('***') in the first column. After the terminator, any number of <strong>person ids</strong> may follow, the denoted persons will be added to the section as learners.
|
|
| 2007-10-19 |
Cada primeira linha da secção de descrição contém o <strong>course id</strong> e o <strong>instructor id</strong> para a nova secção. Depois um número de linhas, cada uma contendo um <strong>day id</strong> e um <strong>period id</strong>, que a acompanha. A lista de descrições de períodos é terminada pelos três asteriscos ('***') na primeira coluna. Depois do terminador, qualquer número de <strong>person ids</strong> pode seguir-se, as pessoas anotadas serão adicionadas à secção como aprendizes.
|
|
| 1739. |
Supplied passwords are not identical
|
|
| 2007-10-19 |
As palavras chave introduzidas não são identicas
|
|
