Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through SchoolTool instructions.
1120 of 1739 results
11.
Calendar settings
Paramètres del calendièr
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in /src/schooltool/app/browser/app.py:523
12.
Submit
Mandar
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in /src/schooltool/app/browser/app.py:886 /src/schooltool/app/browser/app.py:1384 /src/schooltool/app/browser/templates/f_hide_unhide_tabs.pt:46
13.
Cancel
Anullar
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in /src/schooltool/app/browser/app.py:894 /src/schooltool/app/browser/app.py:1393 /src/schooltool/app/browser/templates/recevent_delete.pt:47
14.
School Name
Nom de l'escòla
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in /src/schooltool/app/browser/app.py:548 /src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:228 /src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:580
15.
Name
Nom
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in /src/schooltool/app/browser/app.py:557
16.
Logo
Lògo
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in /src/schooltool/app/browser/app.py:923
17.
Leaders
Caps de grop
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in /src/schooltool/app/browser/app.py:951 /src/schooltool/app/security.py:304
18.
Current leaders
Caps de grop actuals
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in /src/schooltool/app/browser/app.py:586
19.
Available leaders
Caps de grop disponibles
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in /src/schooltool/app/browser/app.py:587
20.
Server
Servidor
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in /src/schooltool/app/browser/app.py:1168 /src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:178 /src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:200 /src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:248 /src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:290 /src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:308 /src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:327 /src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:407 /src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:661 /src/schooltool/email/browser/flourish.zcml:27 /src/schooltool/email/browser/flourish.zcml:44 /src/schooltool/email/browser/flourish.zcml:56 /src/schooltool/email/browser/flourish.zcml:67 /src/schooltool/email/browser/flourish.zcml:80 /src/schooltool/securitypolicy/browser/flourish.zcml:15 /src/schooltool/securitypolicy/browser/flourish.zcml:44
1120 of 1739 results

This translation is managed by translation group schooltool.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Gediminas Paulauskas, Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).