Translations by Paul Smits
Paul Smits has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
239. |
Select calendars to display
|
|
2008-01-28 |
Selecteer weer te geven agenda's
|
|
240. |
Select additional calendars to display
|
|
2008-01-28 |
Extra agenda's voor weergave selecteren
|
|
243. |
site-wide calendar
|
|
2008-01-28 |
Agenda spreiden
|
|
245. |
There are no resources with calendars accessible to you.
|
|
2008-01-28 |
Er zijn geen middelen met agenda's beschikbaar.
|
|
265. |
Update form
|
|
2008-04-12 |
Formulier bijwerken
|
|
279. |
Shortcut: Alt-A
|
|
2008-01-28 |
Sneltoets: Alt-A
|
|
394. |
Current
|
|
2008-01-28 |
Huidig
|
|
403. |
Each section description's first row contains the <strong>course id</strong> and the <strong>instructor id</strong> for the new section. Then a number of rows, each containing a <strong>day id</strong> and a <strong>period id</strong>, follows. The list of period descriptions is terminated by three asterisks ('***') in the first column. After the terminator, any number of <strong>person ids</strong> may follow, the denoted persons will be added to the section as learners.
|
|
2008-04-12 |
De eerste regel van elke sectiebeschrijving bevat de <strong>vak-ID</strong> en de <strong>instructeur ID</strong> voor de nieuwe sectie. Dan volgt een aantal regels, die elk een <strong>dag ID</strong> en een <strong>lesuur ID<strong/> bevatten. De lijst van lesuur-omschrijvingen wordt beëindigd met drie asterisken (***) in de eerste kolom. Na deze beëindigingscode kan een willekeurig aantal <strong>personen ID's</strong> volgen, de betreffende personen worden aan de sectie toegevoegd als leerlingen.
|
|
1455. |
Are you sure you want to delete the selected terms?
|
|
2008-01-28 |
Weet u zeker dat u de geselecteerde items wilt verwijderen?
|
|
1461. |
Access Control
|
|
2008-01-28 |
Toegangsbeheer
|
|
1500. |
An internal server error has occurred. This most likely means that you have found a bug in SchoolTool. Please report it on <a href="http://issues.schooltool.org">the issue tracker</a>.
|
|
2008-01-28 |
Een interne serverfout is opgetreden. Dit kan betekenen dat u een bug heeft gevonden in SchoolTool. Rapporteer het op <a href="http://issues.schooltool.org">De probleemspotter</a>
|
|
1511. |
Server Running SchoolTool
|
|
2008-01-28 |
Server die Schooltool draait
|