Translations by Daniil Sorokin
Daniil Sorokin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 40 of 40 results | First • Previous • Next • Last |
6. |
Add
|
|
2008-08-29 |
Toevoegen
|
|
7. |
Remove
|
|
2008-08-29 |
Verwijderen
|
|
12. |
Submit
|
|
2008-08-29 |
Verzenden
|
|
13. |
Cancel
|
|
2008-08-29 |
Annuleren
|
|
15. |
Name
|
|
2008-08-29 |
Naam
|
|
24. |
Yes
|
|
2008-08-29 |
Ja
|
|
25. |
No
|
|
2008-08-29 |
Nee
|
|
39. |
May
|
|
2008-08-29 |
Mei
|
|
90. |
Title
|
|
2008-08-29 |
Titel
|
|
92. |
Date
|
|
2008-08-29 |
Datum
|
|
101. |
Description
|
|
2008-08-29 |
Omschrijving
|
|
106. |
Month
|
|
2008-08-29 |
Maand
|
|
135. |
Type
|
|
2008-08-29 |
Soort
|
|
146. |
Calendar
|
|
2008-08-29 |
Agenda
|
|
167. |
Edit
|
|
2008-08-29 |
Bewerk
|
|
171. |
Website
|
|
2008-08-29 |
Website
|
|
178. |
Details
|
|
2008-08-29 |
Details
|
|
197. |
Status
|
|
2008-08-29 |
Status
|
|
285. |
Available Resources
|
|
2008-08-29 |
Beschikbare voorzieningen
|
|
312. |
User
|
|
2008-08-29 |
Gebruiker
|
|
338. |
Password
|
|
2008-08-29 |
Wachtwoord
|
|
342. |
Application
|
|
2008-08-29 |
Toepassing
|
|
348. |
Search
|
|
2008-08-29 |
Zoeken
|
|
375. |
Save
|
|
2008-08-29 |
Opslaan
|
|
388. |
Login
|
|
2008-08-29 |
Inloggen
|
|
396. |
All
|
|
2008-08-29 |
Alle
|
|
405. |
The above example will create two new sections, one for the philosophy lecture and the other for the literature lecture. The section for the philosophy lecture will have persons with ids 'johnny' and 'billy' as learners, and its timetable will contain three timetable activities, two on Monday. The literature section will be processed in a similar fashion.
|
|
2008-08-29 |
Het voorbeeld hierboven maakt twee nieuwe secties aan, eentje voor de filosofieklas en de andere voor de literatuurklas. De sectie voor de filosofieklas heeft personen met de ID's 'johhny' en 'billy' als leerlingen, en het rooster heeft drie rooster-activiteiten, waarvan twee op maandag. De literatuursectie wordt op dezelfde manier verwerkt.
|
|
481. |
Enrolled
|
|
2008-08-29 |
Ingeschreven
|
|
484. |
Withdrawn
|
|
2008-08-29 |
Teruggetrokken
|
|
486. |
Graduated
|
|
2008-08-29 |
Afgestudeerd
|
|
491. |
View
|
|
2008-08-29 |
Bekijken
|
|
519. |
Text
|
|
2008-08-29 |
Tekst
|
|
527. |
People
|
|
2008-08-29 |
Mensen
|
|
533. |
Person
|
|
2008-08-29 |
Persoon
|
|
581. |
Level
|
|
2008-08-29 |
Niveau
|
|
614. |
Delete
|
|
2008-08-29 |
Verwijderen
|
|
942. |
Next
|
|
2008-08-29 |
Volgende
|
|
1248. |
Notes
|
|
2008-08-29 |
Notities
|
|
1467. |
Legend
|
|
2008-08-29 |
Legenda
|
|
1481. |
Gradebook
|
|
2008-08-29 |
Rapport
|