SchoolTool

Browsing Nepali translation

  1. Series trunk
  2. Template “schooltool”
  3. Nepali (ne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through SchoolTool instructions.
21 → 30 of 1739 results First • • • Last
21.
Pack Database
तथ्याङ्क सुची एकमुष्ठ गर्नुहोस् !
Translated by Gediminas Paulauskas
Located in /src/schooltool/app/browser/app.py:1177 /src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:611
22.
Database successfully packed.
तथ्याङ्क सुची सफलतापूर्वक एकमुष्ठ गरिएको छ।
Translated by Gediminas Paulauskas
Located in /src/schooltool/app/browser/app.py:1198
23.
There were errors while packing the database: ${error}
तथ्यांक सुची पएकमुष्ठ गर्दा केहि त्रुटीहरु फेला परेका छन्: त्रुटी संख्या ${error}
Translated by Gediminas Paulauskas
Located in /src/schooltool/app/browser/app.py:1200
24.
Yes
हो
Translated by Gediminas Paulauskas
Located in /src/schooltool/app/browser/app.py:1226 /src/schooltool/skin/flourish/form.py:46 /src/schooltool/timetable/browser/ttwizard.py:793
25.
No
होइन
Translated by Gediminas Paulauskas
Located in /src/schooltool/app/browser/app.py:1228 /src/schooltool/skin/flourish/form.py:47 /src/schooltool/timetable/browser/ttwizard.py:794
26.
${type} Error
${type} त्रुटी
Translated by Gediminas Paulauskas
Located in /src/schooltool/app/browser/app.py:1242
27.
Number of exceptions to show
देखाइने अपवादहरु
Translated by Gediminas Paulauskas
Located in /src/schooltool/app/browser/app.py:962 /src/schooltool/app/browser/templates/f_errors.pt:15
28.
Copy exceptions to the event log
अपवादहरुलाई घटनाक्रम सुचिमा कपी गर्नुहोस्।
Translated by Gediminas Paulauskas
Located in /src/schooltool/app/browser/app.py:965 /src/schooltool/app/browser/templates/f_errors.pt:21
29.
Ignored exception types
वास्ता नगरिएका अपवादका प्रकारहरु
Translated by Gediminas Paulauskas
Located in /src/schooltool/app/browser/app.py:969 /src/schooltool/app/browser/templates/f_errors.pt:27
30.
Errors Settings
त्रुटीका विकल्पहरु
Translated by Gediminas Paulauskas
Located in /src/schooltool/app/browser/app.py:998 /src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:292
21 → 30 of 1739 results First • • • Last

This translation is managed by translation group schooltool.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 43k5h4, Arjan KC, Bhaskar, Bhaskar Prasad Rimal, Bijay Rai, Bijay Raj Paudel, Bista Nirooj, Gediminas Paulauskas, Krishna Giri, Rishav Adhikari, meadhikari, ole.