|
30.
|
|
|
Errors Settings
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/app.py:998
/src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:292
|
|
31.
|
|
|
Errors
|
|
|
|
Feil
|
|
Translated by
Gediminas Paulauskas
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/app.py:1409
/src/schooltool/app/browser/configure.zcml:623
/src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:272
/src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:281
/src/schooltool/devmode/devmode.pt:17
|
|
32.
|
|
|
Tabs
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Faner
|
|
|
Norwegian Nynorsk
schooltool in SchoolTool trunk by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Arkfaner
|
|
|
Norwegian Nynorsk
schooltool in SchoolTool trunk by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Tabulatorar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
schooltool in SchoolTool trunk by
Åsmund Skjæveland
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/app.py:1419
/src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:292
/src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:301
|
|
33.
|
|
|
Name Sorting
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/app.py:1553
/src/schooltool/app/browser/app.py:1571
/src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:339
/src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:350
|
|
34.
|
|
|
Sort by
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Sorter etter
|
|
|
Norwegian Nynorsk
schooltool in SchoolTool trunk by
Thomas
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/app.py:1562
|
|
35.
|
|
|
January
|
|
|
|
Januar
|
|
Translated by
Gediminas Paulauskas
|
|
Suggestions: |
|
|
januar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
schooltool in SchoolTool trunk by
Makenna Makesh
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/cal.py:111
|
|
36.
|
|
|
February
|
|
|
|
Februar
|
|
Translated by
Gediminas Paulauskas
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/cal.py:115
|
|
37.
|
|
|
March
|
|
|
|
Mars
|
|
Translated by
Gediminas Paulauskas
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/cal.py:116
|
|
38.
|
|
|
April
|
|
|
|
April
|
|
Translated by
Gediminas Paulauskas
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/cal.py:117
|
|
39.
|
|
|
May
|
|
|
|
Mai
|
|
Translated by
Gediminas Paulauskas
|
|
Suggestions: |
|
|
mai
|
|
|
Norwegian Nynorsk
schooltool in SchoolTool trunk by
Makenna Makesh
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/cal.py:118
|