|
|
11.
|
|
|
Calendar settings
|
|
|
|
|
カレンダー設定
|
|
Translated and reviewed by
luyikei
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/app.py:523
|
|
|
12.
|
|
|
Submit
|
|
|
|
|
送る
|
|
Translated and reviewed by
luyikei
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/app.py:886
/src/schooltool/app/browser/app.py:1384
/src/schooltool/app/browser/templates/f_hide_unhide_tabs.pt:46
|
|
|
13.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
キャンセル
|
|
Translated and reviewed by
luyikei
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/app.py:894
/src/schooltool/app/browser/app.py:1393
/src/schooltool/app/browser/templates/recevent_delete.pt:47
|
|
|
14.
|
|
|
School Name
|
|
|
|
|
学校名
|
|
Translated and reviewed by
luyikei
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/app.py:548
/src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:228
/src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:580
|
|
|
15.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
名前
|
|
Translated and reviewed by
luyikei
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/app.py:557
|
|
|
16.
|
|
|
Logo
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/app.py:923
|
|
|
17.
|
|
|
Leaders
|
|
|
|
|
リーダー
|
|
Translated and reviewed by
luyikei
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/app.py:951
/src/schooltool/app/security.py:304
|
|
|
18.
|
|
|
Current leaders
|
|
|
|
|
現在のリーダー
|
|
Translated and reviewed by
luyikei
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/app.py:586
|
|
|
19.
|
|
|
Available leaders
|
|
|
|
|
利用可能なリーダー
|
|
Translated and reviewed by
luyikei
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/app.py:587
|
|
|
20.
|
|
|
Server
|
|
|
|
|
サーバー
|
|
Translated and reviewed by
luyikei
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/app.py:1168
/src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:178
/src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:200
/src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:248
/src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:290
/src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:308
/src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:327
/src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:407
/src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:661
/src/schooltool/email/browser/flourish.zcml:27
/src/schooltool/email/browser/flourish.zcml:44
/src/schooltool/email/browser/flourish.zcml:56
/src/schooltool/email/browser/flourish.zcml:67
/src/schooltool/email/browser/flourish.zcml:80
/src/schooltool/securitypolicy/browser/flourish.zcml:15
/src/schooltool/securitypolicy/browser/flourish.zcml:44
|
