Translations by Michael Edward
Michael Edward has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 31 of 31 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Your School
|
|
2009-07-14 |
Sekolah anda
|
|
17. |
Leaders
|
|
2009-07-14 |
Pimpinan
|
|
18. |
Current leaders
|
|
2009-07-14 |
Pimpinan saat ini
|
|
65. |
Go to next week
|
|
2009-07-14 |
Ke minggu selanjutnya
|
|
72. |
Go to next month
|
|
2009-07-14 |
Ke Bulan Selanjutnya
|
|
73. |
Go to current month
|
|
2009-07-14 |
Ke Bulan saat ini
|
|
74. |
Go to previous month
|
|
2009-07-14 |
Ke bulan sebelumnya
|
|
80. |
Go to next year
|
|
2009-07-14 |
Ke tahun selanjutnya
|
|
81. |
Go to current year
|
|
2009-07-14 |
Ke tahun saat ini
|
|
82. |
Go to previous year
|
|
2009-07-14 |
Ke tahun sebelumnya
|
|
83. |
The next day
|
|
2009-07-14 | ||
84. |
Today
|
|
2009-07-14 | ||
86. |
Go to the next day
|
|
2009-07-14 |
Ke hari selanjutnya
|
|
87. |
Go to today
|
|
2009-07-14 |
Ke hari ini
|
|
88. |
Go to the previous day
|
|
2009-07-14 |
Ke hari sebelumnya
|
|
93. |
Time
|
|
2009-07-14 |
Waktu:
|
|
111. |
Until
|
|
2009-07-14 |
Sampai
|
|
112. |
forever
|
|
2009-07-14 |
Selalu
|
|
127. |
An error occurred.
|
|
2009-07-14 |
Terjadi kesalahan.
|
|
145. |
ZODB Control
|
|
2009-07-14 |
Kontrol ZODB
|
|
147. |
Manage
|
|
2009-07-14 |
Mengatur
|
|
207. |
About SchoolTool
|
|
2009-07-14 |
Tentang SchoolTool
|
|
209. |
SchoolTool is built on a 100% open source software stack, written in <a href="http://python.org">Python</a> using the <a href="http://zope.org">Zope 3</a> framework.
|
|
2009-07-14 |
SchoolTool dibuat dengan susunan perangkat lunak 100% Open Source, ditulis dalam<a href="http://python.org">Bahasa Pemrograman Python</a>menggunakan <a href="http://zope.org">Zope 3</a> framework.
|
|
210. |
SchoolTool is licensed under the <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">GNU General Public License, Version 2</a>.
|
|
2009-07-14 |
Lisensi SchoolTool berada di bawah <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">GNU General Public License, Versi 2</a>.
|
|
211. |
For more information:
|
|
2009-07-14 |
Untuk informasi selengkapnya:
|
|
218. |
Contributors:
|
|
2009-07-14 |
Kontributor:
|
|
496. |
New Text Field
|
|
2009-07-14 |
Kolom teks baru
|
|
497. |
New Date Field
|
|
2009-07-14 |
Kolom tanggal baru
|
|
499. |
New Selection List Field
|
|
2009-07-14 |
Kolom daftar pilihan baru
|
|
505. |
first name may not be empty
|
|
2009-07-14 |
Nama depan tidak boleh kosong
|
|
506. |
last name may not be empty
|
|
2009-07-14 |
Nama belakang tidak boleh kosong
|