Browsing Haitian; Haitian Creole translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through SchoolTool instructions.
138147 of 1739 results
138.
View Calendar
Afiche Kalandrye
Translated by LOGIPAM
Located in /src/schooltool/app/browser/configure.zcml:287
139.
New Event
Nouvo Evenman
Translated by LOGIPAM
Located in /src/schooltool/app/browser/configure.zcml:299 /src/schooltool/calendar/browser/flourish.zcml:157
140.
Open in iCal
Ouvri nan iCal
Translated by LOGIPAM
Located in /src/schooltool/app/browser/configure.zcml:310
141.
Edit Leaders
Modifye Lide
Translated by LOGIPAM
Located in /src/schooltool/app/browser/configure.zcml:322
142.
Change Site Preferences
Chanje Preferans Sit
Translated by LOGIPAM
Located in /src/schooltool/app/browser/configure.zcml:333
143.
Add Event
Ajoute Evenman
Translated by LOGIPAM
Located in /src/schooltool/app/browser/configure.zcml:461
144.
Edit Event
Modifye Evenman
Translated by LOGIPAM
Located in /src/schooltool/app/browser/configure.zcml:480
145.
ZODB Control
Kontwol ZODB
Translated by LOGIPAM
Located in /src/schooltool/app/browser/configure.zcml:522
146.
Calendar
(no translation yet)
Located in /src/schooltool/app/browser/configure.zcml:514 /src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:22 /src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:32 /src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:42 /src/schooltool/app/browser/templates/calendar_tab_viewlet.pt:3 /src/schooltool/app/browser/templates/f_calendar_settings_overview.pt:3 /src/schooltool/basicperson/browser/flourish.zcml:808 /src/schooltool/calendar/browser/flourish.zcml:8 /src/schooltool/calendar/browser/flourish.zcml:13 /src/schooltool/calendar/browser/templates/calendar_overlay.pt:43 /src/schooltool/resource/browser/flourish.zcml:223
147.
Manage
Jere
Translated by LOGIPAM
Located in /src/schooltool/app/browser/configure.zcml:545 /src/schooltool/app/browser/templates/manage_menu.pt:3 /src/schooltool/basicperson/security.zcml:26
138147 of 1739 results

This translation is managed by translation group schooltool.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: LOGIPAM.