|
|
385.
|
|
|
Courses
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/templates/index.pt:12
/src/schooltool/course/browser/flourish.zcml:366
/src/schooltool/course/browser/section.py:990
/src/schooltool/course/browser/templates/copy_sections.pt:86
/src/schooltool/course/browser/templates/f_manage_courses_overview.pt:6
/src/schooltool/course/browser/templates/f_section_view.pt:74
/src/schooltool/course/browser/templates/link_section.pt:62
/src/schooltool/course/browser/templates/link_to_courses.pt:1
/src/schooltool/course/browser/templates/section_container.pt:36
/src/schooltool/course/security.zcml:74
/src/schooltool/dashboard/term.pt:4
|
|
|
386.
|
|
|
Groups
|
|
|
|
|
קבוצות
|
|
Translated by
Ariel Municipality
|
|
Reviewed by
Meira Atias
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/templates/index.pt:13
/src/schooltool/group/browser/configure.zcml:61
/src/schooltool/group/browser/flourish.zcml:124
/src/schooltool/group/browser/flourish.zcml:207
/src/schooltool/group/browser/templates/f_groupsviewlet.pt:2
/src/schooltool/group/browser/templates/f_manage_groups_overview.pt:4
/src/schooltool/group/browser/templates/groupsviewlet.pt:3
/src/schooltool/group/browser/templates/link_to_groups.pt:1
/src/schooltool/group/security.zcml:57
|
|
|
387.
|
|
|
Levels
|
|
|
|
|
רמות
|
|
Translated and reviewed by
Max V.K.
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/templates/index.pt:15
/src/schooltool/dashboard/school.pt:4
/src/schooltool/level/browser/configure.zcml:7
/src/schooltool/level/security.zcml:7
|
|
|
388.
|
|
|
Login
|
|
|
|
|
כניסה
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/templates/login.pt:3
/src/schooltool/app/browser/templates/menu_view.pt:3
|
|
|
389.
|
|
|
Please log in
|
|
|
|
|
יש להכנס למערכת
|
|
Translated by
Gediminas Paulauskas
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/templates/login.pt:23
|
|
|
390.
|
|
|
SchoolTool versions
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/templates/package_versions.pt:2
|
|
|
391.
|
|
|
Tomorrow's Events
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/templates/portlet_tomorrow_events.pt:5
/src/schooltool/calendar/browser/calendar.py:318
|
|
|
392.
|
|
|
Deleting a repeating event (${event_title})
|
|
|
|
|
מחיקת פעילות חוזרת (${event_title})
|
|
Translated by
Gediminas Paulauskas
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/templates/recevent_delete.pt:4
/src/schooltool/app/browser/templates/recevent_delete.pt:14
|
|
|
393.
|
|
|
You are trying to delete a repeating event.
|
|
|
|
|
אתה מנסה למחוק אירוע חוזר.
|
|
Translated and reviewed by
Liel Fridman
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/templates/recevent_delete.pt:19
|
|
|
394.
|
|
|
Current
|
|
|
|
|
נוכחי
|
|
Translated by
Gediminas Paulauskas
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/templates/recevent_delete.pt:41
|
