SchoolTool

Browsing Galician translation

Before translating, be sure to go through SchoolTool instructions.

Translating using as a guide.

316.

English:

Exception traceback

Current Galician:

(no translation yet)

Located in /src/schooltool/app/browser/templates/f_errors_entry.pt:2

317.

English:

The specified log entry was not found. It may have expired.

Current Galician:

(no translation yet)

Located in /src/schooltool/app/browser/templates/f_errors_entry.pt:3 /src/schooltool/app/browser/templates/f_errors_entry_text.pt:4

318.

English:

Request URL

Current Galician:

(no translation yet)

Located in /src/schooltool/app/browser/templates/f_errors_entry.pt:18

319.

English:

Exception Type

Current Galician:

(no translation yet)

Located in /src/schooltool/app/browser/templates/f_errors_entry.pt:22

320.

English:

Exception Value

Current Galician:

(no translation yet)

Located in /src/schooltool/app/browser/templates/f_errors_entry.pt:26

321.

English:

Traceback

Current Galician:

(no translation yet)

Located in /src/schooltool/app/browser/templates/f_errors_entry.pt:31 /src/schooltool/skin/templates/error.pt:20 /src/schooltool/skin/templates/f_error.pt:14

322.

English:

Display traceback as text

Current Galician:

(no translation yet)

Located in /src/schooltool/app/browser/templates/f_errors_entry.pt:40

325.

English:

Database generations update the structure of your database to be compatible with new versions of SchoolTool.

Current Galician:

(no translation yet)

Located in /src/schooltool/app/browser/templates/f_generations_related.pt:6

326.

English:

Set Tab Visibility

Current Galician:

(no translation yet)

Located in /src/schooltool/app/browser/templates/f_hide_unhide_tabs.pt:5

329.

English:

Schools that are not using all components of SchoolTool can reduce visual clutter by hiding unnecessary links in the top navigation bar.

Current Galician:

(no translation yet)

Located in /src/schooltool/app/browser/templates/f_hide_unhide_tabs_related.pt:6

This translation is managed by translation group schooltool.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Elkner, Ana, Douglas Cerna, Fran Fondo, Gal_Escriban, Gediminas Paulauskas, Justas Sadzevičius, Marcos Lans, Miguel Anxo Bouzada, Susana Sotelo Docío, Xosé, ghas, xirin.