|
271.
|
|
|
This section only applies when the monthly recurrence is selected.
|
|
|
|
Cette fonction s'applique uniquement lorsque la récurrence mensuelle est sélectionnée
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/templates/event_add.pt:257
/src/schooltool/calendar/browser/templates/event_edit.pt:262
|
|
284.
|
|
|
UnBook
|
|
|
|
Disponible
|
|
Translated by
thomas Viaud
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/templates/event_booking.pt:45
|
|
286.
|
|
|
Book
|
|
|
|
Emprunt
|
|
Translated by
thomas Viaud
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/templates/event_booking.pt:60
|
|
289.
|
|
|
SchoolTool is built on a 100% open source software stack, written in ${python} using the ${zope} framework.
|
|
|
|
SchoolTool est construit à partir de logiciels 100[nbsp] % open source, écrits en ${python} et utilisant l'environnement applicatif ${zope}.
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/templates/f_about.pt:11
|
|
295.
|
|
|
Upload CSV file
|
|
|
|
Importer un fichier CSV
|
|
Translated and reviewed by
Jean Migisha
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/templates/f_csvimport.pt:20
/src/schooltool/app/browser/templates/f_csvimport.pt:64
|
|
297.
|
|
|
Import CSV
|
|
|
|
Importation CSV
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Guéchoum
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/templates/f_csvimport.pt:60
/src/schooltool/app/browser/templates/f_csvimport.pt:100
/src/schooltool/app/browser/timetable-integration-flourish.zcml:18
/src/schooltool/basicperson/browser/flourish.zcml:622
/src/schooltool/course/browser/flourish.zcml:433
/src/schooltool/group/browser/flourish.zcml:236
/src/schooltool/resource/browser/flourish.zcml:333
|
|
351.
|
|
|
In all cases "Active" is the default state, "Inactive" means that the relationship has ended, at least temporarily. In each case, all the built-in "meanings" must be used in at least one Title/Code/Meaning option.
|
|
|
|
Dans tous les cas, "Actif" est l'état par défaut, "Inactif" signifie que la relation a pris fin, même si ce n'est que temporairement. Dans chaque cas, toutes les significations construites doivent être utilisées dans au moins un Titre/Code/Signification possible.
|
|
Translated and reviewed by
RM
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/templates/f_relationship_states_related.pt:21
|
|
363.
|
|
|
You can create the CSV file in a spreadsheet and export it in CSV (Comma-Separated Values) format. The structure of the table is described below.
|
|
|
|
Vous pouvez préparer le fichier CSV dans un tableur par exemple et l'exporter au format CSV ("comma-separated values": valeurs séparées par des virgules). La structure de la table est décrite ci-dessous.
|
|
Translated by
thomas Viaud
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/templates/f_section_csvimport_description.pt:3
/src/schooltool/app/browser/templates/timetables-csvimport.pt:24
|
|
367.
|
|
|
If you want to update the sections instead, in section description's first row you should specify: <strong>course SchoolTool ID</strong>, <strong>instructor username</strong> and then <strong>section SchoolTool ID</strong> for corresponding sections in each term. <strong>Note:</strong> if your school has, say, 5 consecutive terms and you specify terms "2", "4" in the top of csv, you will need to provide 3 section ids, for terms "2", "3" and "4" respectively.
|
|
|
|
Si vous souhaitez plutôt mettre à jour les sections, vous devriez, dans la première rangée de la description de section spécifié: <strong>l'ID de cours SchoolTool </strong>, <strong>le nom d'utilisateur du formateur</strong> et ensuite <strong>L'ID de section SchoolTool</strong> pour les sections correspondante dans chaque période. <strong>Note:</strong> si votre école à 5 périodes consécutives et que vous mettez à jour les périodes "2", "4" au début du CSV, vous devrez fournir 3 IDs de section pour les périodes "2", "3" and "4" respectivement.
|
|
Translated and reviewed by
Jean Migisha
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/templates/f_section_csvimport_description.pt:27
|
|
368.
|
|
|
Then a number of rows specifying the section schedule <strong>may</strong> follow. First there's a row containing the <strong>timetable id</strong>. Then, several rows containing a <strong>day title</strong> and a <strong>period title</strong>, follows. Section schedule description is terminated by three asterisks ('***') in the first column.
|
|
|
|
Ensuite un nombre de rangées précisant le programme de la section <strong>peut</strong> suivre. D'abord il y a une rangée contenant l'<strong>id grille-horaire </strong>. Ensuite, plusieurs rangées contenant un <strong>titre jours</strong> et un <strong>titre période</strong> suivent. La description du programme de la section se termine par trois astérisques ('***') dans la première colonne.
|
|
Translated and reviewed by
Jean Migisha
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/templates/f_section_csvimport_description.pt:34
|