Translations by Henrik Jeffery
Henrik Jeffery has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
CSV data <strong>must</strong> contain a user name and a full name. An optional password <strong>may</strong> be included as well.
|
|
| 2006-05-07 |
CSV datan <strong>täytyy</strong> sisältää käyttäjänimi ja kokonimi. Vaihtoehtoisen salasanan <strong>voi</strong> myös lisätä.
|
|
| ~ |
jjones, Jimmy Jones
jbjones, Jim Bob Jones, r2m45J
howard, Howard
|
|
| 2006-05-07 |
jjones, Jimmy Jones↵
jbjones, Jim Bob Jones, r2m45J↵
howard, Howard↵
|
|
| 229. |
View weekly calendar
|
|
| 2006-05-07 |
Näytä viikkoittainen kalenteri
|
|
| 307. |
Code
|
|
| 2006-05-07 |
Koodi
|
|
| 399. |
Upload SchoolTool timetable as CSV
|
|
| 2006-05-07 |
lähetä SchoolTool aikataulu CSV muodossa
|
|
| 406. |
Note that only ids of objects are to be used in the file, not titles. If a row ends with empty cells (e.g., <em>"philosophy","lorch","",""</em>), those cells will be discarded. You may separate section descriptions by more than one line. In the list of learners, only the first column containing the person ids is processed, the other columns are ignored. You can import the same data several times without any side effects.
|
|
| 2006-05-07 |
Huomaa, että vsin objektien tunnuksia tulee käyttää tiedostossa, ei otsikoita. Jos rivi päättyy tyhjiin soluihin (esim.,<em>-"filosofia"", lorch","",""</em>), ne solut hylätään. Voit erottaa osiokuvaukset toisistaan useammalla kuin yhdellä rivillä. Oppilasluettelossa käsitellään vain ensimmäinen sarake, joka sisältää henkilötunnukset, muut sarakkeet jätetään huomioitta. Voit tuoda saman datan useita kertoja ilman sivuvaikutuksia.
|
|
| 582. |
Relationships
|
|
| 2006-05-07 |
Yhteydet
|
|
| 629. |
Upload SchoolTool persons as CSV
|
|
| 2006-05-07 |
lähetä SchoolTool henkilöt CSV:nä
|
|
| 1258. |
edit name
|
|
| 2006-05-07 |
muokkaa nimeä
|
|
| 1259. |
Show periods
|
|
| 2006-05-07 |
Näytä jaksot
|
|
| 1559. |
This form allows you to mark a date as an emergency non-schoolday and add a replacement day to the term.
|
|
| 2006-05-08 |
Tämä taulukko antaa sinun merkata päivä henkilökohtaiseksi vapaapäiväksi ja lisätä korvaava päivä lukukauteen.
|
|
| 1560. |
Please enter the emergency date below.
|
|
| 2006-05-08 |
Lisää alle henkilökohtaisen vapaapäivän päivämäärä.
|
|
| 1582. |
End date
|
|
| 2006-05-08 |
Päättymispäivämäärä
|
|
