SchoolTool

Browsing Estonian translation

  1. Series trunk
  2. Template “schooltool”
  3. Estonian (et)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through SchoolTool instructions.
46 → 55 of 1739 results First • • • Last
46.
December
Detsember
Translated by lyyser
Reviewed by pafosdfkapos
Located in /src/schooltool/app/browser/cal.py:125
47.
Monday
Esmaspäev
Translated by lyyser
Reviewed by pafosdfkapos
Located in /src/schooltool/app/browser/cal.py:132 /src/schooltool/person/interfaces.py:176 /src/schooltool/term/browser/templates/f_term.pt:30 /src/schooltool/term/browser/templates/f_term_add.pt:42 /src/schooltool/term/browser/templates/f_term_add.pt:65 /src/schooltool/term/browser/templates/term.pt:31 /src/schooltool/term/browser/templates/term_add.pt:54 /src/schooltool/term/browser/templates/term_add.pt:80
48.
Tuesday
Teisipäev
Translated by lyyser
Reviewed by pafosdfkapos
Located in /src/schooltool/app/browser/cal.py:129 /src/schooltool/term/browser/templates/f_term.pt:31 /src/schooltool/term/browser/templates/f_term_add.pt:44 /src/schooltool/term/browser/templates/f_term_add.pt:66 /src/schooltool/term/browser/templates/term.pt:32 /src/schooltool/term/browser/templates/term_add.pt:56 /src/schooltool/term/browser/templates/term_add.pt:81
49.
Wednesday
Kolmapäev
Translated by lyyser
Reviewed by pafosdfkapos
Located in /src/schooltool/app/browser/cal.py:130 /src/schooltool/term/browser/templates/f_term.pt:32 /src/schooltool/term/browser/templates/f_term_add.pt:46 /src/schooltool/term/browser/templates/f_term_add.pt:67 /src/schooltool/term/browser/templates/term.pt:33 /src/schooltool/term/browser/templates/term_add.pt:58 /src/schooltool/term/browser/templates/term_add.pt:82
50.
Thursday
Neljapäev
Translated by lyyser
Reviewed by pafosdfkapos
Located in /src/schooltool/app/browser/cal.py:131 /src/schooltool/term/browser/templates/f_term.pt:33 /src/schooltool/term/browser/templates/f_term_add.pt:48 /src/schooltool/term/browser/templates/f_term_add.pt:68 /src/schooltool/term/browser/templates/term.pt:34 /src/schooltool/term/browser/templates/term_add.pt:60 /src/schooltool/term/browser/templates/term_add.pt:83
51.
Friday
Reede
Translated by lyyser
Reviewed by pafosdfkapos
Located in /src/schooltool/app/browser/cal.py:132 /src/schooltool/term/browser/templates/f_term.pt:34 /src/schooltool/term/browser/templates/f_term_add.pt:50 /src/schooltool/term/browser/templates/f_term_add.pt:69 /src/schooltool/term/browser/templates/term.pt:35 /src/schooltool/term/browser/templates/term_add.pt:62 /src/schooltool/term/browser/templates/term_add.pt:84
52.
Saturday
Laupäev
Translated by lyyser
Reviewed by pafosdfkapos
Located in /src/schooltool/app/browser/cal.py:133 /src/schooltool/person/interfaces.py:174 /src/schooltool/term/browser/templates/f_term.pt:35 /src/schooltool/term/browser/templates/f_term_add.pt:52 /src/schooltool/term/browser/templates/f_term_add.pt:70 /src/schooltool/term/browser/templates/term.pt:36 /src/schooltool/term/browser/templates/term_add.pt:64 /src/schooltool/term/browser/templates/term_add.pt:85
53.
Sunday
Pühapäev
Translated by lyyser
Reviewed by pafosdfkapos
Located in /src/schooltool/app/browser/cal.py:134 /src/schooltool/person/interfaces.py:175 /src/schooltool/term/browser/templates/f_term.pt:36 /src/schooltool/term/browser/templates/f_term_add.pt:54 /src/schooltool/term/browser/templates/f_term_add.pt:71 /src/schooltool/term/browser/templates/term.pt:37 /src/schooltool/term/browser/templates/term_add.pt:66 /src/schooltool/term/browser/templates/term_add.pt:86
54.
Mon
Esm
Translated by lyyser
Reviewed by pafosdfkapos
Located in /src/schooltool/app/browser/cal.py:137
55.
Tue
Tei
Translated by lyyser
Reviewed by pafosdfkapos
Located in /src/schooltool/app/browser/cal.py:138
46 → 55 of 1739 results First • • • Last

This translation is managed by translation group schooltool.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Elkner, Eraser, Gediminas Paulauskas, boss01, bushido, hennko, lyyser, mahfiaz, pafosdfkapos.