Translations by Jen Ockwell
Jen Ockwell has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 68. |
${month}, ${year} (week ${week})
|
|
| 2008-05-05 |
${month}, ${year} (week ${week})
|
|
| 75. |
${month}, ${year}
|
|
| 2008-05-05 |
${month}, ${year}
|
|
| 83. |
The next day
|
|
| 2008-05-05 |
The next day
|
|
| 85. |
The previous day
|
|
| 2008-05-05 |
The previous day
|
|
| 91. |
All day
|
|
| 2008-05-05 |
All day
|
|
| 94. |
Start time in 24h format
|
|
| 2008-05-05 |
Start time in 24h format
|
|
| 102. |
Recurring
|
|
| 2008-05-05 |
Recurring
|
|
| 103. |
Recurs every
|
|
| 2008-05-05 |
Recurs every
|
|
| 109. |
Range
|
|
| 2008-05-05 |
Range
|
|
| 112. |
forever
|
|
| 2008-05-05 |
forever
|
|
| 118. |
Exception dates
|
|
| 2008-05-05 |
Exception dates
|
|
| 119. |
same weekday
|
|
| 2008-05-05 |
same weekday
|
|
| 125. |
last weekday
|
|
| 2008-05-05 |
last weekday
|
|
| 140. |
Open in iCal
|
|
| 2008-05-05 |
Open in iCal
|
|
| 142. |
Change Site Preferences
|
|
| 2008-05-05 |
Change Site Preferences
|
|
| 145. |
ZODB Control
|
|
| 2008-05-05 |
ZODB Control
|
|
| 150. |
Generations
|
|
| 2008-05-05 |
Generations
|
|
| 162. |
Conversion to unicode failed in line ${line_no}
|
|
| 2008-05-05 |
Conversion to unicode failed in line ${line_no}
|
|
| 188. |
Daily calendar for %s
|
|
| 2008-05-05 |
Daily calendar for %s
|
|
| 189. |
recurrent
|
|
| 2008-05-05 |
recurrent
|
|
| 190. |
from the calendar of ${calendar_owner}
|
|
| 2008-05-05 |
from the calendar of ${calendar_owner}
|
|
| 191. |
all day
|
|
| 2008-05-05 |
all day
|
|
| 192. |
Weekly calendar for %s
|
|
| 2008-05-05 |
Weekly calendar for %s
|
|
| 193. |
Week %d (%s - %s), %d
|
|
| 2008-05-05 |
Week %d (%s - %s), %d
|
|
| 194. |
Monthly calendar for %s
|
|
| 2008-05-05 |
Monthly calendar for %s
|
|
| 195. |
PDF support is disabled. It can be enabled by your administrator.
|
|
| 2008-05-05 |
PDF support is disabled. It can be enabled by your administrator.
|
|
| 224. |
atom_more_info
|
|
| 2008-05-05 |
atom_more_info
|
|
| 225. |
Validate my Atom feed
|
|
| 2008-05-05 |
Validate my Atom feed
|
|
| 226. |
[Valid Atom]
|
|
| 2008-05-05 |
[Valid Atom]
|
|
| 234. |
Calendar for ${title} - ${calendar_title}
|
|
| 2008-05-05 |
Calendar for ${title} - ${calendar_title}
|
|
| 235. |
Jump To ...
|
|
| 2008-05-05 |
Jump To ...
|
|
| 236. |
Calendars
|
|
| 2008-05-05 |
Calendars
|
|
| 237. |
My Calendar
|
|
| 2008-05-05 |
My Calendar
|
|
| 238. |
More...
|
|
| 2008-05-05 |
More...
|
|
| 240. |
Select additional calendars to display
|
|
| 2008-05-05 |
Select additional calendars to display
|
|
| 241. |
Hold down Ctrl or Shift to select multiple calendars.
|
|
| 2008-05-05 |
Hold down Ctrl or Shift to select multiple calendars.
|
|
| 242. |
Public Calendar
|
|
| 2008-05-05 |
Public Calendar
|
|
| 243. |
site-wide calendar
|
|
| 2008-05-05 |
site-wide calendar
|
|
| 248. |
R
|
|
| 2008-05-05 |
R
|
|
| 250. |
A
|
|
| 2008-05-05 |
A
|
|
| 252. |
ok-button
|
|
| 2008-05-05 |
ok-button
|
|
| 253. |
All day event
|
|
| 2008-05-05 |
All day event
|
|
| 254. |
This is a recurring event.
|
|
| 2008-05-05 |
This is a recurring event.
|
|
| 255. |
Starts
|
|
| 2008-05-05 |
Starts
|
|
| 256. |
Ends
|
|
| 2008-05-05 |
Ends
|
|
| 258. |
edit event
|
|
| 2008-05-05 |
edit event
|
|
| 268. |
month
|
|
| 2008-05-05 |
month
|
|
| 269. |
year
|
|
| 2008-05-05 |
year
|
|
| 270. |
This section only applies when weekly recurrence is selected.
|
|
| 2008-05-05 |
This section only applies when weekly recurrence is selected.
|
|
| 414. |
Row 2 is not empty
|
|
| 2008-05-05 |
Row 2 is not empty
|
|
