Translations by Gediminas Paulauskas
Gediminas Paulauskas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 28 of 28 results | First • Previous • Next • Last |
| 210. |
SchoolTool is licensed under the <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">GNU General Public License, Version 2</a>.
|
|
| 2010-06-15 |
SchoolTool is licensed under the <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">GNU General Public Licence, Version 2</a>.
|
|
| 222. |
atom_description
|
|
| 2010-04-29 |
This is an Atom formatted XML site feed. It is intended to be viewed
in a Newsreader or syndicated to another site. Please visit
|
|
| 223. |
atom_enabled
|
|
| 2010-04-29 |
Atom Enabled
|
|
| 224. |
atom_more_info
|
|
| 2010-04-29 |
for more info.
|
|
| 305. |
submit-button
|
|
| 2010-04-29 |
Submit
|
|
| 438. |
The name for the school or organization running this server. This will be displayed on the public calendar, the bottom of all pages and in the page title.
|
|
| 2013-01-16 |
The name for the school or organization running this server. This will be displayed on the public calendar, the bottom of all pages and in the page title.
|
|
| 440. |
Display site-wide calendar as the front page of the site.
|
|
| 2013-01-16 |
Display site-wide calendar as the front page of the site.
|
|
| 455. |
Usage: %s [options]
Options:
-c, --config xxx use this configuration file
-h, --help show this help message
--pack pack the database
-r, --restore-manager password
restore the manager user with the provided password
(read password from the standart input if 'password'
is '-')
|
|
| 2013-04-20 |
Usage: %s [options]
Options:
-c, --config xxx use this configuration file
-h, --help show this help message
--pack pack the database
-r, --restore-manager password
restore the manager user with the provided password
(read password from the standart input if 'password'
is '-')
|
|
| 459. |
No storage defined in the configuration file.
|
|
| 2013-04-20 |
No storage defined in the configuration file.
|
|
| 460. |
Could not initialize the database:
%s
|
|
| 2010-07-26 |
Could not initialise the database:
%s
|
|
| 465. |
${group} group.
|
|
| 2013-08-22 |
${group} group.
|
|
| 466. |
${group} group and the super user.
|
|
| 2013-08-22 |
${group} group and the super user.
|
|
| 559. |
Confirm password
|
|
| 2010-05-21 |
Confirm password
|
|
| 564. |
This username is already in use
|
|
| 2012-11-20 |
This username is already in use
|
|
| 713. |
Change contact information for ${person}
|
|
| 2013-10-08 |
Change contact information for ${person}
|
|
| 759. |
All SchoolTool users have contact information, that includes home address, phone number, email address, etc.
"External contacts" can be created - people who are not SchoolTool users, but may need to recieve notifications and information about the student or the school as a whole.
|
|
| 2012-11-23 |
All SchoolTool users have contact information, that includes home address, phone number, email address, etc.
"External contacts" can be created - people who are not SchoolTool users, but may need to recieve notifications and information about the student or the school as a whole.
|
|
| 781. |
Assign / remove contacts of a user, define user's relationship with a contact.
|
|
| 2012-11-23 |
Assign / remove contacts of a user, define user's relationship with a contact.
|
|
| 954. |
An identifier for a section, made up of instructor names, courses, and meeting time.
|
|
| 2013-01-16 |
An identifier for a section, made up of instructor names, courses, and meeting time.
|
|
| 977. |
A course in SchoolTool describes a set curriculum taught in a section.
|
|
| 2013-01-16 |
A course in SchoolTool describes a set curriculum taught in a section.
|
|
| 981. |
A section is a set of one or more learners who meet during a term.
|
|
| 2013-01-16 |
A section is a set of one or more learners who meet during a term.
|
|
| 1084. |
has no days
|
|
| 2012-08-31 |
has no days
|
|
| 1085. |
has no day templates
|
|
| 2012-08-31 |
has no day templates
|
|
| 1095. |
has no courses
|
|
| 2012-08-31 |
has no courses
|
|
| 1395. |
Used for lookup of named utilities that have resource type specific information.
|
|
| 2013-01-16 |
Used for lookup of named utilities that have resource type specific information.
|
|
| 1397. |
A string that will be displayed to users in tables or resource type selection widgets.
|
|
| 2013-01-16 |
A string that will be displayed to users in tables or resource type selection widgets.
|
|
| 1405. |
Resources are locations or objects within a school. SchoolTool's calendar can function as a reservation and tracking system for resources.
|
|
| 2013-01-16 |
Resources are locations or objects within a school. SchoolTool's calendar can function as a reservation and tracking system for resources.
|
|
| 1515. |
© The <a href="http://www.shuttleworthfoundation.org">Shuttleworth Foundation</a> 2003 - 2011: Supporting Social Innovation.
|
|
| 2011-02-22 |
© The <a href="http://www.shuttleworthfoundation.org">Shuttleworth Foundation</a> 2003 - 2011: Supporting Social Innovation.
|
|
| 1516. |
<a href="http://www.schooltool.org">SchoolTool</a>™ is a Trademark of the <a href="http://www.shuttleworthfoundation.org">Shuttleworth Foundation</a>.
|
|
| 2011-03-15 |
<a href="http://www.schooltool.org">SchoolTool</a>™ is a Trademark of the <a href="http://www.shuttleworthfoundation.org">Shuttleworth Foundation</a>.
|
|
